PROTOKOLL

Juuru: Purila vallakohtu protokolliraamat (1867-1882)

LeidandmedEAA.2626.1.19
Kaader
16
Daatum19.09.1870
Protokolli number19
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Teinfeld Peakohtumees
Ludwig Käen Kohtumees
Ado Winter Kohtumees
L. Käen Kirjutaja

Kohtu ette olli Sausti walla Kohtu poolt saadetud; Ann Portnoi Purrila walla tütruk; et ta olli seal warrastanud; ja sest wargusesd olli muist Kätte satud, ja weel olli waja 5 Rupl 51½ Koppik; ja Sausti walla Kohto Poold on Käsk andud et Ann Portnoi peab Purrila walla Kohtus Trahwitud soama.

Siis Küssis Kohhus Ann portnoi Käesd Kas se keik Tõssi on mis Sausti walla Kohtusd Kirjutud on, Ann Portnoi tunnistas Keik tõe ollewad, sedda mööda Kuddas Sausti walla Prottokol olli.

Kohtu otsus. Et asja selletada ei sanud; pealegi assi ülle walla Kohtu toimetamisse Käib; andis walla Kohhus sedda aisja Lõuna Harjoma Hakenrihtri herra toimmetada.

Kohtu ette olli Sausti walla Kohtu poolt saadetud; Ann Portnoi Purrila walla tütruk; et ta olli seal warrastanud; ja sest wargusesd olli muist Kätte satud, ja weel olli waja 5 Rupl 51½ Koppik; ja Sausti walla Kohto Poold on Käsk andud et Ann Portnoi peab Purrila walla Kohtus Trahwitud soama.

Siis Küssis Kohhus Ann portnoi Käesd Kas se keik Tõssi on mis Sausti walla Kohtusd Kirjutud on, Ann Portnoi tunnistas Keik tõe ollewad, sedda mööda Kuddas Sausti walla Prottokol olli.

Kohtu otsus. Et asja selletada ei sanud; pealegi assi ülle walla Kohtu toimetamisse Käib; andis walla Kohhus sedda aisja Lõuna Harjoma Hakenrihtri herra toimmetada.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS