PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1875-1900)

LeidandmedEAA.3388.1.3
Kaader
184
185
Daatum21.05.1876
Protokolli number118
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 21sel mail 1976.

Man olliwa kohtomees, Peep Tobre

                    kohtomees, Johann Keerd

                    kohtomees, Karel Kooskora

Ahja wallast Hindrek Sikkut kaibap, et tem(m)a 5 koormat haino Johann Black le andnu, mes tem(m)a sullase winu ja ülle neide haino olla tem(m)a käest sada rahha perra 16 rbl.; ent saamata ja nõwwap kätte.

Johann Black wastutas: Se kaibus om õige, et mul ni paljo haino eest massa; ent selle perrast ei massa, et tem(m)a olli käemees; kui 1868 aastal Wenne maal käwweme neide wallameestega, lubbasiwa mulle selle eest massa; ent nüüd samata. -

Hindrek Sikkut wastutas:"Black om 10 rbl. selle käimisse eest ärra saanu ja käemehhes minna tälle es heida." -

Joh. Black kostse:"Sinna woiset, ei mälleta, kül wist käemees olla ja Moisekatzi walla, kui ka moisa wallitsus lubbas, mul neidega Wennemaale minna." -

Moistetu: Et se awwalik mõllembide wälja üttelus perra, et Johan Black haino saanu ja rahha masmata; ent se om ka awwalik, et Wennemaal om(m)a käünu ent se teedma, mes leppit om olnu

Otsus: Peap Johann Black neide haino eest 16 rbl. 14 päiwa sissen Hindrek Sikkut hääs wälja masma; ent Wennemaal käüminne ei puttu selle kohto sisse; woip Johann Black kui arwap sedda kottusse koggokon(n)a kohto sisse kaiwata kelle alla se Wennemaal käümisse assi puttup.

 Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu. -

                      Kohtomees, Peep Tobre  XXX

                      Kohtomees, Johann Keerd  XXX

                      Kohtomees, Karel Kooskora  XXX

                                  Kirjotaja, J. Käis

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 21sel mail 1976.

Man olliwa kohtomees, Peep Tobre

                    kohtomees, Johann Keerd

                    kohtomees, Karel Kooskora

Ahja wallast Hindrek Sikkut kaibap, et tem(m)a 5 koormat haino Johann Black le andnu, mes tem(m)a sullase winu ja ülle neide haino olla tem(m)a käest sada rahha perra 16 rbl.; ent saamata ja nõwwap kätte.

Johann Black wastutas: Se kaibus om õige, et mul ni paljo haino eest massa; ent selle perrast ei massa, et tem(m)a olli käemees; kui 1868 aastal Wenne maal käwweme neide wallameestega, lubbasiwa mulle selle eest massa; ent nüüd samata. -

Hindrek Sikkut wastutas:"Black om 10 rbl. selle käimisse eest ärra saanu ja käemehhes minna tälle es heida." -

Joh. Black kostse:"Sinna woiset, ei mälleta, kül wist käemees olla ja Moisekatzi walla, kui ka moisa wallitsus lubbas, mul neidega Wennemaale minna." -

Moistetu: Et se awwalik mõllembide wälja üttelus perra, et Johan Black haino saanu ja rahha masmata; ent se om ka awwalik, et Wennemaal om(m)a käünu ent se teedma, mes leppit om olnu

Otsus: Peap Johann Black neide haino eest 16 rbl. 14 päiwa sissen Hindrek Sikkut hääs wälja masma; ent Wennemaal käüminne ei puttu selle kohto sisse; woip Johann Black kui arwap sedda kottusse koggokon(n)a kohto sisse kaiwata kelle alla se Wennemaal käümisse assi puttup.

 Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu. -

                      Kohtomees, Peep Tobre  XXX

                      Kohtomees, Johann Keerd  XXX

                      Kohtomees, Karel Kooskora  XXX

                                  Kirjotaja, J. Käis