Lepping.
Ilmus Jaak Johanson ja palus järgmist leppingut, mis tema oma poja, Hans Johansoniga teinud, järgmiste tingimistega mahakirjutada.
§ 1. Jaak Johanson annab oma poole Atsi talu kohta 5 aastaks oma poja Hans Johansoni kätte.
§ 2. Selle eest maksab Hans Johanson 5 aasta kreditkassa protsenti iga aasta 50rubla.
§ 3. Mets, mis selle talu krundi sees jäeb Jaak Seppingi walitsuse alla.
§ 4. Peaks poeg Hans Johanson oma asja talituses tagaspidi minema hakkama, siis walitseb tema ise jälle kohe oma koha üle, ehk kui tema muidu wälja ei arwa saama, siis wöib oma lubamist kohe tagasi wõtta.
Eelseisew lepping sai ette loetud, mis peale Jaak Johanson allakirjutas.
Jaak Johanson (allkiri)
Et Jaak Johanson kohtule tuttaw on ja tema eelseiswa leppingule ise oma käega allakirjutanud, siis sai see lepping aktiraamatusse kohtueesistuja J.Tiss juuresolekul sissekirjutatud ja õigeks tunnistatud. Mahatõmmatud "5 aastat" mitte lugeda.
Eesistuja J. Tiss
Kirjutaja k.t A. Martinson
Lepping.
Ilmus Jaak Johanson ja palus järgmist leppingut, mis tema oma poja, Hans Johansoniga teinud, järgmiste tingimistega mahakirjutada.
§ 1. Jaak Johanson annab oma poole Atsi talu kohta 5 aastaks oma poja Hans Johansoni kätte.
§ 2. Selle eest maksab Hans Johanson 5 aasta kreditkassa protsenti iga aasta 50rubla.
§ 3. Mets, mis selle talu krundi sees jäeb Jaak Seppingi walitsuse alla.
§ 4. Peaks poeg Hans Johanson oma asja talituses tagaspidi minema hakkama, siis walitseb tema ise jälle kohe oma koha üle, ehk kui tema muidu wälja ei arwa saama, siis wöib oma lubamist kohe tagasi wõtta.
Eelseisew lepping sai ette loetud, mis peale Jaak Johanson allakirjutas.
Jaak Johanson (allkiri)
Et Jaak Johanson kohtule tuttaw on ja tema eelseiswa leppingule ise oma käega allakirjutanud, siis sai see lepping aktiraamatusse kohtueesistuja J.Tiss juuresolekul sissekirjutatud ja õigeks tunnistatud. Mahatõmmatud "5 aastat" mitte lugeda.
Eesistuja J. Tiss
Kirjutaja k.t A. Martinson