PROTOKOLL

Kabala: Protokolliraamat (03.10.1872-01.08.1875)

LeidandmedEAA.3443.1.5
Kaader
43
Daatum21.09.1873
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Koik Peakohtumees

Jaan Jerw tulli kohto ette ja kaebas; et temma olla piddanud Kingissepa jurde minnema Palwesaare Hansoga -Simonlaatsar taggasi tulles olla Jürri Gärtner, Juhan Abram Hans Rosilecht ja Karel Markus nende wasto tulnud ja tülli teinud. Karel Markus olla tedda löönud. Teised agga Kiwwi ja teiwastega loopinud.

Karel Markus ütles temma ei olla mette löönud Jürri Kärtner, Juhhan Abram, Hans Rosilecht ütlesid nemmad ei olla mette Kiwwi egga teiwastega wiskanud waid Jaan Jerw olla Juhhan Abrammi löönud sellepeale olla siis nemmad Jaan Jerwe kinni wõtnud ei olla agga keddagid peksnud.

Walla wannema abbi Jürri Jürgenson tunnistas sedda kulnud ollewad kui Ado Abram olla Tõnno ja Mihkel Näksile räkinud et temma olla Karel Markussest Hans Rosilechest ja Jürri Gärtnerist kutstud sanud ja kässinud tedda Jaan Jerwe jurde minna et temma keige weiksem on ja kui senna saab siis Karrima akkata et siin nemmad wõiwad Jürri Jerwega tüllisse akkama.

Ado Abram sai küstud kas on nenda kui walla wannema abbi on räkinud. Ado Abram salgas. Hans Rosilecht, Karel Markus olla Juhhan Abrami ja Jürri Gärtneri kutsunud.

Mõistetud

Et nimmetud poisid jubba mitto korda ikka tüllipärrast kui ka möda külla ulkomisse parrast siit Koggokonna kohto poolt kül nomitud kül rahhaga strahwitud, se agga sedda tülli teggemist mette ei olle kautanud, siis saawad keik agga ühheks tülli teggijaks arwatud. Seddamöda saab siis Karl Markus 32 tunniks, Jaan Jerw 24 tunniks wangi pandud, Hans Rosilecht, Jürri Gärtner, Juhhan Abram ja Hans Siimon-Latsar iggauks 15 hopi witso.

/peakohtumehe allkiri/

Jaan Jerw tulli kohto ette ja kaebas; et temma olla piddanud Kingissepa jurde minnema Palwesaare Hansoga -Simonlaatsar taggasi tulles olla Jürri Gärtner, Juhan Abram Hans Rosilecht ja Karel Markus nende wasto tulnud ja tülli teinud. Karel Markus olla tedda löönud. Teised agga Kiwwi ja teiwastega loopinud.

Karel Markus ütles temma ei olla mette löönud Jürri Kärtner, Juhhan Abram, Hans Rosilecht ütlesid nemmad ei olla mette Kiwwi egga teiwastega wiskanud waid Jaan Jerw olla Juhhan Abrammi löönud sellepeale olla siis nemmad Jaan Jerwe kinni wõtnud ei olla agga keddagid peksnud.

Walla wannema abbi Jürri Jürgenson tunnistas sedda kulnud ollewad kui Ado Abram olla Tõnno ja Mihkel Näksile räkinud et temma olla Karel Markussest Hans Rosilechest ja Jürri Gärtnerist kutstud sanud ja kässinud tedda Jaan Jerwe jurde minna et temma keige weiksem on ja kui senna saab siis Karrima akkata et siin nemmad wõiwad Jürri Jerwega tüllisse akkama.

Ado Abram sai küstud kas on nenda kui walla wannema abbi on räkinud. Ado Abram salgas. Hans Rosilecht, Karel Markus olla Juhhan Abrami ja Jürri Gärtneri kutsunud.

Mõistetud

Et nimmetud poisid jubba mitto korda ikka tüllipärrast kui ka möda külla ulkomisse parrast siit Koggokonna kohto poolt kül nomitud kül rahhaga strahwitud, se agga sedda tülli teggemist mette ei olle kautanud, siis saawad keik agga ühheks tülli teggijaks arwatud. Seddamöda saab siis Karl Markus 32 tunniks, Jaan Jerw 24 tunniks wangi pandud, Hans Rosilecht, Jürri Gärtner, Juhhan Abram ja Hans Siimon-Latsar iggauks 15 hopi witso.

/peakohtumehe allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS