PROTOKOLL

Kabala: Protokolliraamat (03.10.1872-01.08.1875)

LeidandmedEAA.3443.1.5
Kaader
44
Daatum05.10.1873
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Koik Peakohtumees

Jaak Zoble poolt kaewatud, et Gustaw Amandus ja Karel Lindeberg olla temma tütre Anna töömeeste toast kinni wõtnud ja wäggise wallitseja talli wiinud kus siis mõisa kirjutaja ees olnud ja temma tüttart häbbematta töö tarwis wiinud agga mette tehha sanud, et temma tüttar wäggiwaltsi weel sanud ärra jooksta ilma kahju teggematta.

Gustab Amandus ja Karl Lindeberg said küstud kas nemmad on Anna Zoble wäggise talli winud poisid wastasid nemmad olla Anna Zoble kül talli jure winud agga mette wäggise waid tüdruk olla isse ka healmeelel ühhes tulnud ja kui nemmad wäggise olleks Anna Zobelt winud siis olleks Anna Zobel piddanud abbi kutsma kus siis innimesse küll olleks olnud.

Mõistetud.

Gustaw Amandus ja Karl Lindeberg maksawad kumgi 1 R. trahwi walla waeste laeka.

/peakohtumehe allkiri/

Jaak Zoble poolt kaewatud, et Gustaw Amandus ja Karel Lindeberg olla temma tütre Anna töömeeste toast kinni wõtnud ja wäggise wallitseja talli wiinud kus siis mõisa kirjutaja ees olnud ja temma tüttart häbbematta töö tarwis wiinud agga mette tehha sanud, et temma tüttar wäggiwaltsi weel sanud ärra jooksta ilma kahju teggematta.

Gustab Amandus ja Karl Lindeberg said küstud kas nemmad on Anna Zoble wäggise talli winud poisid wastasid nemmad olla Anna Zoble kül talli jure winud agga mette wäggise waid tüdruk olla isse ka healmeelel ühhes tulnud ja kui nemmad wäggise olleks Anna Zobelt winud siis olleks Anna Zobel piddanud abbi kutsma kus siis innimesse küll olleks olnud.

Mõistetud.

Gustaw Amandus ja Karl Lindeberg maksawad kumgi 1 R. trahwi walla waeste laeka.

/peakohtumehe allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS