PROTOKOLL

Luiste: Lepingute raamat (1891-1915)

LeidandmedEAA.2759.1.23
Kaader
23
Daatum31.03.1897
Protokolli number40
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
H Tordt Peakohtumees
G. Tulminn Kohtumees
A. Hellmann Kohtumees
R. Werberg Kohtumees

Tuhat kaheksasada üheksakümmend seitsmendamal aastal, paastu kuu kolmekümneesimesel päewal, Luiste walla kohtus ilmusiwad Luiste walla talupojad Kustas Priidiku poeg Murten ja Kustas Madise poeg Wakker, mõlemad walla kohtule näolikult tuntud ning lepingu õiguse osalised, palusiwad oma suusõnalist lepingut akti raamatusse üles wõtta:

Kustas Wakker on Kustas Murteni käest kaks sada rbl (200) rubla laenuks wötnud 4 1/2 % määramata aja pääle tingimistega: kui laenu andjal raha tarwis igal ajal wöib laenu wötja käest wälja nõuda, kui aga temast seda raha pääle surma peaks järele jääma, siis saab Kustas Wakker kapitalist wiiskümmend rubla omale päranduseks.

Seesinane leping on pääle raamatusse kirjutamist pooltele ette loetud, ninf pooles oma käega seda allakirjutanud

K Wakker <allkiri>

Kustas Murten XXX pani oma käega kolm risti.

Seda tunnistab ustawaks walla kohus oma allkirjadega:

President: H Tordt <allkiri>

Liikmed A Hellmann <allkiri> G. Tulminn <allkiri> R. Werberg <allkiri>

Kirjutaja: J Kromel <allkiri>

Selle lepingu järele wiimase sada rubla  ühes kõige intressidega olen kätte saanud ning palun seda lepingut lõpetanuks tunnistada. Luistes, 10 Webruar 1903. Kustaw Murten XXX pani oma käega kolm risti.

Kohtupresident: H. Tordt <allkiri>

Liikmed: G. Musten <allkiri> H. Mildow <allkiri> H. Heinberg <allkiri>

Kirjutaja: J. Kromel <allkiri>

Selle lepingu täitmiseks üks sada< rubla ära makstud ja raha wastu wõtnud 1 küünla kp. 1899. a. Kustaw Murten XXX

Kohtupresident: H. Tordt <allkiri>

Liikmed R. Werberg <allkiri> G. Tulminn <allkiri> A Päretlas <allkiri>

Kirjutaja: J Kromel​​​​​​​ <allkiri>

Tuhat kaheksasada üheksakümmend seitsmendamal aastal, paastu kuu kolmekümneesimesel päewal, Luiste walla kohtus ilmusiwad Luiste walla talupojad Kustas Priidiku poeg Murten ja Kustas Madise poeg Wakker, mõlemad walla kohtule näolikult tuntud ning lepingu õiguse osalised, palusiwad oma suusõnalist lepingut akti raamatusse üles wõtta:

Kustas Wakker on Kustas Murteni käest kaks sada rbl (200) rubla laenuks wötnud 4 1/2 % määramata aja pääle tingimistega: kui laenu andjal raha tarwis igal ajal wöib laenu wötja käest wälja nõuda, kui aga temast seda raha pääle surma peaks järele jääma, siis saab Kustas Wakker kapitalist wiiskümmend rubla omale päranduseks.

Seesinane leping on pääle raamatusse kirjutamist pooltele ette loetud, ninf pooles oma käega seda allakirjutanud

K Wakker <allkiri>

Kustas Murten XXX pani oma käega kolm risti.

Seda tunnistab ustawaks walla kohus oma allkirjadega:

President: H Tordt <allkiri>

Liikmed A Hellmann <allkiri> G. Tulminn <allkiri> R. Werberg <allkiri>

Kirjutaja: J Kromel <allkiri>

Selle lepingu järele wiimase sada rubla  ühes kõige intressidega olen kätte saanud ning palun seda lepingut lõpetanuks tunnistada. Luistes, 10 Webruar 1903. Kustaw Murten XXX pani oma käega kolm risti.

Kohtupresident: H. Tordt <allkiri>

Liikmed: G. Musten <allkiri> H. Mildow <allkiri> H. Heinberg <allkiri>

Kirjutaja: J. Kromel <allkiri>

Selle lepingu täitmiseks üks sada< rubla ära makstud ja raha wastu wõtnud 1 küünla kp. 1899. a. Kustaw Murten XXX

Kohtupresident: H. Tordt <allkiri>

Liikmed R. Werberg <allkiri> G. Tulminn <allkiri> A Päretlas <allkiri>

Kirjutaja: J Kromel​​​​​​​ <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS