Metsiku walla kooli wannem Gustaw Willandberg kaebas kooli Revidendi herra sõnad kohtusse et Metsiku walla kooli toos on saand rumalat elu elatud,tantsitud,wiina joodud ja roppust lauldud ja et kooli lapsed saawad heina wedamise ja ahju kütmisega ära rikkutud.Kaarel Reineberg sai kaebajaks arwatud ja ette kutsutud.Temalt sai küsitud,kas sa oled Rewidendi härra juures koolmeistri peale kaebamas käind?ja tema ütles käima.Siis said need Rewidendi herra sõnad temale ette ööldud,mis herra kooli wanema G.Willandbergile ja Koolmeistri K.Printweldi wastu oli rääkinud,ja küsitud,kas sa ned asjad olid kaeband ja kas wõid need tõeks teha.Kaarel Reineberg ütles:Kooli saalis ei ole mitte midagi tehtud,mis keeldud oleks kus ma seda wõisin rääkida.Kohus.Keda sa siis kaebasid?K.Reineberg ütles:Ma kaebasin,et kooli lapsed alla 10 aastat saawad sunnitud ahju kütma ja saawad rikkutud ja et kooli too juures on tantsitud.Kohus küsis kas sa nägid kui tantsiti?Ei näinud.Kas keski rääkis sulle?Ei rääkind mina eemalt kuulsin kui tee peäl räägiti./Moistetud/.Koolmeister K.Printwelt tuli ette ja ütles:alla 10 aastat ei saa lapsi kooli wastu wõetud,ja esimese talwe lapsed ei küttagi ahju.K.Reineberg tõi Karula ja Kaawastu koolide süüsid ette,siis kohtumees ütles:Kas sinu ülewaatamise all on kolme walla koolid.K.Reineberg wastas:Kas sull on asja ja kas sull on õigus küsida.Selle ette mõistis kohus 1 rubla trahwi./Moistus täidetud/.Siis sai temale ööldud:Kui sa need kaks asja kaebasid,siis kaebasid ka teised asjad ja tõeks ei wõi kedagi teha.Sa oled ennegi kül wale kaebdusega ja wale salgamisega kohtu ees olnud.Ja saab se ka nüüd sinu wale kaebtuseks arwatud,ja maksad 3 rubla trahwi walla laeka wale ette,kokku 4 rubla.Makstud peab saama 26mal Januari kuu pääwal 1885.
Kohtu järgimees Mart Remmet XXX
Kirjutaja asemel Gustaw Printweld
Metsiku walla kooli wannem Gustaw Willandberg kaebas kooli Revidendi herra sõnad kohtusse et Metsiku walla kooli toos on saand rumalat elu elatud,tantsitud,wiina joodud ja roppust lauldud ja et kooli lapsed saawad heina wedamise ja ahju kütmisega ära rikkutud.Kaarel Reineberg sai kaebajaks arwatud ja ette kutsutud.Temalt sai küsitud,kas sa oled Rewidendi härra juures koolmeistri peale kaebamas käind?ja tema ütles käima.Siis said need Rewidendi herra sõnad temale ette ööldud,mis herra kooli wanema G.Willandbergile ja Koolmeistri K.Printweldi wastu oli rääkinud,ja küsitud,kas sa ned asjad olid kaeband ja kas wõid need tõeks teha.Kaarel Reineberg ütles:Kooli saalis ei ole mitte midagi tehtud,mis keeldud oleks kus ma seda wõisin rääkida.Kohus.Keda sa siis kaebasid?K.Reineberg ütles:Ma kaebasin,et kooli lapsed alla 10 aastat saawad sunnitud ahju kütma ja saawad rikkutud ja et kooli too juures on tantsitud.Kohus küsis kas sa nägid kui tantsiti?Ei näinud.Kas keski rääkis sulle?Ei rääkind mina eemalt kuulsin kui tee peäl räägiti./Moistetud/.Koolmeister K.Printwelt tuli ette ja ütles:alla 10 aastat ei saa lapsi kooli wastu wõetud,ja esimese talwe lapsed ei küttagi ahju.K.Reineberg tõi Karula ja Kaawastu koolide süüsid ette,siis kohtumees ütles:Kas sinu ülewaatamise all on kolme walla koolid.K.Reineberg wastas:Kas sull on asja ja kas sull on õigus küsida.Selle ette mõistis kohus 1 rubla trahwi./Moistus täidetud/.Siis sai temale ööldud:Kui sa need kaks asja kaebasid,siis kaebasid ka teised asjad ja tõeks ei wõi kedagi teha.Sa oled ennegi kül wale kaebdusega ja wale salgamisega kohtu ees olnud.Ja saab se ka nüüd sinu wale kaebtuseks arwatud,ja maksad 3 rubla trahwi walla laeka wale ette,kokku 4 rubla.Makstud peab saama 26mal Januari kuu pääwal 1885.
Kohtu järgimees Mart Remmet XXX
Kirjutaja asemel Gustaw Printweld
