14. Astus kohtu ette Ahdma Jausa külast Mihkel Sergu ja rääkis wälja: Mina ja Juhan Wähejaus tahtsime sel sügisel oktoobri kuus oma laewaga "Jaala № 182" teliskiwi laadungiga Hapsalu minna, ja et tuul meile wastu oli jähime meie oma laewaga Kassari Anikaitse saare juure ankru peale, ja seisime seal nenda üks nädal kuni 7ma Oktoobrikuu pääwa ööseni, siis kuulsime ohtu kell 11 aegas mere pealt kanged häda kisendamist ja appi hüüdmist, kellest arwata wõis et keegi mere hädas pidi olema. Et wäga kange ja öö pime oli siis wotsime oma suure luubi ka kaks Ahdma Jausa küla meest Toomas Niglas ja Peet Wirlikki, kis ka oma laewaga seal ankru peal olid, ka oma seltsi, ja hakkasime selle abi hüüdmise wastu nelja mehega kõigest jõust edasi sõudma, kui meie nenda arwata üks werst oma laewade juurest olime eemale saanud, löitsime meie ühe ümber läinud laewa mis kummuli meres seisis ja kelle põhja peal kaks meest entid kinni pidasid ja abi hüütsid, siis wötsime need inimesed om luupi ja wiisime neid Anikaitse saare maale kus nemad saare elanikude poolt soentud ja kuiwad riided saiwad. Need önnetumad olid Emaste wallast kaks wenda Peter Pöikel ja Madis Pöikel kis sel pääwal louna kell 1 aeal Hapsalust tulles Heltrema kohal Langekaare peal oma laewaga umber olid läinud, laewa põhja roninud ja nenda kange tormi läbi kuni Anikaitse saare kohta aeatud saanud, kus meie neid nii kui ülemal nimetud, ara päästsime. Nüüd anname seda selle palwega kohtule üles, et see saaks ulematele kohtudele ette pantud ja palutud kas meie mitte selle paestmise üle auuraha ehk palka wõiksime saada.
Juhan Wahejaus, Toomas Niglas ja Peet Wirlik astusid ette ja rääkisid seda asja nii samma kui Mihkel Serga ülemal.
Eestseisaw Protokolli Copia sai selle palwega Saare Läenemaa Hakenrichteri herrale № 139 al sisse saadetud ja palutud seda asja kohaldaste ülematte kohtudele ette panna.
14. Astus kohtu ette Ahdma Jausa külast Mihkel Sergu ja rääkis wälja: Mina ja Juhan Wähejaus tahtsime sel sügisel oktoobri kuus oma laewaga "Jaala № 182" teliskiwi laadungiga Hapsalu minna, ja et tuul meile wastu oli jähime meie oma laewaga Kassari Anikaitse saare juure ankru peale, ja seisime seal nenda üks nädal kuni 7ma Oktoobrikuu pääwa ööseni, siis kuulsime ohtu kell 11 aegas mere pealt kanged häda kisendamist ja appi hüüdmist, kellest arwata wõis et keegi mere hädas pidi olema. Et wäga kange ja öö pime oli siis wotsime oma suure luubi ka kaks Ahdma Jausa küla meest Toomas Niglas ja Peet Wirlikki, kis ka oma laewaga seal ankru peal olid, ka oma seltsi, ja hakkasime selle abi hüüdmise wastu nelja mehega kõigest jõust edasi sõudma, kui meie nenda arwata üks werst oma laewade juurest olime eemale saanud, löitsime meie ühe ümber läinud laewa mis kummuli meres seisis ja kelle põhja peal kaks meest entid kinni pidasid ja abi hüütsid, siis wötsime need inimesed om luupi ja wiisime neid Anikaitse saare maale kus nemad saare elanikude poolt soentud ja kuiwad riided saiwad. Need önnetumad olid Emaste wallast kaks wenda Peter Pöikel ja Madis Pöikel kis sel pääwal louna kell 1 aeal Hapsalust tulles Heltrema kohal Langekaare peal oma laewaga umber olid läinud, laewa põhja roninud ja nenda kange tormi läbi kuni Anikaitse saare kohta aeatud saanud, kus meie neid nii kui ülemal nimetud, ara päästsime. Nüüd anname seda selle palwega kohtule üles, et see saaks ulematele kohtudele ette pantud ja palutud kas meie mitte selle paestmise üle auuraha ehk palka wõiksime saada.
Juhan Wahejaus, Toomas Niglas ja Peet Wirlik astusid ette ja rääkisid seda asja nii samma kui Mihkel Serga ülemal.
Eestseisaw Protokolli Copia sai selle palwega Saare Läenemaa Hakenrichteri herrale № 139 al sisse saadetud ja palutud seda asja kohaldaste ülematte kohtudele ette panna.
