Vana-Koiola: Protokolliraamat (1875-1900)
| Leidandmed | EAA.3388.1.3 |
|---|---|
| Kaader | 186 187 |
| Daatum | 31.05.1876 |
| Protokolli number | 123 |
| Protokolli teema | 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga. |
| Märkused | pobul - pops |
Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 31sel mail 1876.
Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho
kohtomees, Johann Keerd
kohtomees,
Jakob Sõrgk kaibap, et Jaan Järweots tem(m)a mõtsa ärra raggonu, mes tem(m)a esa olla ülles kassutanu; nõwwap 12 rbl. sis on rahho. -
Jaan Järweots wastutas:"Minnol läts tem(m)a pobbulikko krondi sisse mõts, mes tälle wasta jätti; nink nida olli meil ka henda waiel leppit." -
Moistetu: Et Jakob Sõrgk jaos enne üttegi ma jakko egga mõtsa es olle, enge se olli perremeeste käest pruuki woetu; nink piddi meile ka se eest masma. Ent nüüd om kül perremehhist maa antu ja Krono poolt Akt kätte.
Otsus: Ei prugi Jakob Sõrgk´le se assi middagi; enge kaiwago ne perremehhe, kes tälle maa ja mõts om(m)a andnu; kelle ka se assi puttup. -
Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu.-
Kohtowannemb, J Pihho
Kohtomees, Johann Keerd XXX
Kohtomees, Karel Kooskora XXX
Kirjotaja, J. Käis
Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 31sel mail 1876.
Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho
kohtomees, Johann Keerd
kohtomees,
Jakob Sõrgk kaibap, et Jaan Järweots tem(m)a mõtsa ärra raggonu, mes tem(m)a esa olla ülles kassutanu; nõwwap 12 rbl. sis on rahho. -
Jaan Järweots wastutas:"Minnol läts tem(m)a pobbulikko krondi sisse mõts, mes tälle wasta jätti; nink nida olli meil ka henda waiel leppit." -
Moistetu: Et Jakob Sõrgk jaos enne üttegi ma jakko egga mõtsa es olle, enge se olli perremeeste käest pruuki woetu; nink piddi meile ka se eest masma. Ent nüüd om kül perremehhist maa antu ja Krono poolt Akt kätte.
Otsus: Ei prugi Jakob Sõrgk´le se assi middagi; enge kaiwago ne perremehhe, kes tälle maa ja mõts om(m)a andnu; kelle ka se assi puttup. -
Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu.-
Kohtowannemb, J Pihho
Kohtomees, Johann Keerd XXX
Kohtomees, Karel Kooskora XXX
Kirjotaja, J. Käis