PROTOKOLL

Kabala: Protokolliraamat (18.04.1886-18.03.1888)

LeidandmedEAA.3443.1.11
Kaader
76
77
Daatum13.11.1886
Protokolli number492
Protokolli teema3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
H. Kasch Peakohtumees
T. Mikk Kohtumees
H. Paju Kohtumees
H. Mullikas Kohtumees
J. Tabur Kohtumees
A, Bent Kohtumees

Johann Jürisson kaebas, tal olla Jaak Ibruse käest palka saada ja nimelt üle minewase aasta eest 5 rbl. ja minewase aasta eest 20 rbl. ta nõuda nüid Ibruse käest praegu see 25 rbl. kätte.

Jaak Ibrus wastas keik wanad palgad olla tasa, sest Jürisson olla tema juurest juba mittu korda ära olnud kuida wõida siis Jürissonil weel palk saamata olla, miks ta siis ei nõudnud kui ta ära läinud olla. Ibrus rääkis edasi tänawuse aasta ette kui Jürisson aasta täis teeniks siis oleks kül weel Jürissonil 8 rbl. 50 kop. saada. aga et ta pääle 4 kuud teenimata jättab siis ei wõida ta tänawuse aasta ette ka midagi enam saada 

Jürisson wastas: tänawuse aasta ette ei nõuda ta mitte midagi, aga wanad palka tahta ta kätte saada.

Nõnda kuida Johan Jürisson juba mittu korda ja aega Ibruse teenistusest lahti olli ja siis mitte oma palka nõudnud ei ole siis 

kohus mõistis: Jürissoni nõudmist Ibruse wastu tühja.

Otsus sai neile kuulutud, edasi kaebamise õpetus neile antud, Jürisson lubas edasi kaebata, siis lubati temale appelationi täht.

Johann Jürisson kaebas, tal olla Jaak Ibruse käest palka saada ja nimelt üle minewase aasta eest 5 rbl. ja minewase aasta eest 20 rbl. ta nõuda nüid Ibruse käest praegu see 25 rbl. kätte.

Jaak Ibrus wastas keik wanad palgad olla tasa, sest Jürisson olla tema juurest juba mittu korda ära olnud kuida wõida siis Jürissonil weel palk saamata olla, miks ta siis ei nõudnud kui ta ära läinud olla. Ibrus rääkis edasi tänawuse aasta ette kui Jürisson aasta täis teeniks siis oleks kül weel Jürissonil 8 rbl. 50 kop. saada. aga et ta pääle 4 kuud teenimata jättab siis ei wõida ta tänawuse aasta ette ka midagi enam saada 

Jürisson wastas: tänawuse aasta ette ei nõuda ta mitte midagi, aga wanad palka tahta ta kätte saada.

Nõnda kuida Johan Jürisson juba mittu korda ja aega Ibruse teenistusest lahti olli ja siis mitte oma palka nõudnud ei ole siis 

kohus mõistis: Jürissoni nõudmist Ibruse wastu tühja.

Otsus sai neile kuulutud, edasi kaebamise õpetus neile antud, Jürisson lubas edasi kaebata, siis lubati temale appelationi täht.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS