PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1870-1873)

LeidandmedEAA.3367.1.5
Kaader
125
Daatum19.04.1872
Protokolli number50
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Peakohtumees
Jaan Reiljan Kohtumees
Sahkri Pik Kohtumees
Ado Puusep Kohtumees

Karl Treumuth, kui temma koggokonna kohto een olli selle Waltin Looti wõlla selletamisse perrast, sis küssis Päkohtomees Märt Lüüs Karl Treumuthi käest, mes perrast temma Waltin Looti wõlga ärrä ei massa, kui temma om lubbanu?

Selle päle kostis Karl Treumuth kohto een päkohtomehhe küssimisse päle: "Egga sinna selle leppingu man es olle, sinna ei tija ka sellest asjast middake, sinnole se assi ka ei puttu."

Otsus.

Et Karl Treumuth kohto een kohto küssimisse päle nõnna tarku sõnnuga wastust andse om kohhus Karl Treumuthi 1 Rubla trahwi alla mõistnu waeste ladiku hääs. 

Se 1 Rbl. trahwi om Karl Treumuth sel 26. April koggokonna kohto kätte ärrä masnu.

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Jaan Reiljan XXX

  "  Sahkri Pik XXX

  "  Ado Puusep XXX

Karl Treumuth, kui temma koggokonna kohto een olli selle Waltin Looti wõlla selletamisse perrast, sis küssis Päkohtomees Märt Lüüs Karl Treumuthi käest, mes perrast temma Waltin Looti wõlga ärrä ei massa, kui temma om lubbanu?

Selle päle kostis Karl Treumuth kohto een päkohtomehhe küssimisse päle: "Egga sinna selle leppingu man es olle, sinna ei tija ka sellest asjast middake, sinnole se assi ka ei puttu."

Otsus.

Et Karl Treumuth kohto een kohto küssimisse päle nõnna tarku sõnnuga wastust andse om kohhus Karl Treumuthi 1 Rubla trahwi alla mõistnu waeste ladiku hääs. 

Se 1 Rbl. trahwi om Karl Treumuth sel 26. April koggokonna kohto kätte ärrä masnu.

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Jaan Reiljan XXX

  "  Sahkri Pik XXX

  "  Ado Puusep XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS