Tuhat üheksa sada kaksteistkümnemal aastal, Webruari kuu 11mal päewal, Luiste walla kohtus ilmusiwad Luiste walla talupojad Luiste külast Sõeruma koha omanik Jaan Jaani poeg Pirk ja sellesama walla talupoeg Hans Jaani poeg Lillesmägi, mõlemad walla kohtule isiklikult tuntud ning lepingu tegemise osa õiguslised, palusiwad oma alamal tähentatud suusõnalist lepingut selle kohtu lepingute raamatusse kirjutada:

1) Sõeruma koha omanik Jaan Jaani poeg Pirk rendib Hans Jaani poja Lillesmägile 270 ruut sülda põllu maast wastu maanteed oja äärest, nimelt maantee äärest, 21 sülda pitkuti, oja äärest 19 sülda pitkuti põllu wahe kraawist 17 sülda pitkuti ja teisest kraawist wastu maanteed 11 sülda pitk, sisse poolt kraawide arwatud, 15 aasta peale, aasta rent 12 rubla; rendi aasta algab 23 Aprilli kp 1912 a. 

2) Selle maa peale wõib rentnik maja ehitada kauba poe õigusega, tarwilise kõrwalise hoonetega.

3) Rentnik on kohustatud selle maa peale 20 omma puud istutama, mis peale rendi aja lõpu rendi andja omaks jääwad, ilma mingi tasumiseta.

4) Peale rendi kontrahti lõpu aja, ehk warem, kui rentnik oma maja müüa tahab, jääb rendi andjale eesõigus, seda maja omale osta.

5) Maantee kraaw 21 sülda peab rentnik alati wee laskmiseks korras pidama.

6) Ülemal tähendatud krundi aed on rentniku teha ja korras pidada.

7) Teise isikule edasi rentida ei wõi ilma rendi andja lubata.

8) Ülemal tähendatud rendiaja termin 15 a. wältab ka rentniku pärijatele, kui rentnik enne kontrahti tähtaega juhtub surema.

9) Rendi maksmine on ükskord aastas nimelt 23 Aprilli kp. iga aasta.

See leping on peale lepingute raamatusse kirjutamist pooltele ette loetud, mida oma allkirjadega ustawaks tunnistawad.

Rendiandja: J Pirk <allkiri>

Rentnik: H. Lillesmägi <allkiri>

Kohtupresident: H. Riberg <allkiri>

Liikmed J Lensmann <allkiri> J Palumann <allkiri> H Jaakberg <allkiri>

Kirjutaja: J Kromel <allkiri>

Sellest lepingust pooltele ärakirjad wälja antud 21 Mai kp päewal 1912 aastal. ärakirjad wastuwotnud

H Lillesmägi

J. Pirk <allkiri>