PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1876-1878)

LeidandmedEAA.3388.1.4
Kaader
9
Daatum01.11.1876
Protokolli number317
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 1sel nowembril 1876

Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho

                    kohtomees, Johann Keerd

                    kohtomees, Karel Kooskora

Jakob Rõbing kaibap, et Josep Sirak andnu tälle maad 55 rbl. eest ja ei olla kätte sanu nõwwap kas maad, ehk rahha ilma prozentita kätte sada.

Josep Sirak wastutas: Minna wahhetasi kül tem(m)aga eddesi; kui kohhus lubba annas

Otsus: Nisuggune maa müümisse ehk wahhetamisse assi ei puttu koggokonna kohtule; enge Domainen wallitsusse kohtule nink woiwa essi säält lubba pallelda; ent siist otsus om se: Et Josep Sirak peap 55 rbl. Jakob Rõbing hääs 25tal märzil 1877 aastal ilma prozentita tälle kätte masma. -

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu

                              Kohtowannemb, J Pihho

                              Kohtomees, Johann Keerd  XXX

                              Kohtomees, Karel Kooskora  XXX

                                    Kirjotaja, J. Käis

Mõllemba sellega rahho jänuwa.

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 1sel nowembril 1876

Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho

                    kohtomees, Johann Keerd

                    kohtomees, Karel Kooskora

Jakob Rõbing kaibap, et Josep Sirak andnu tälle maad 55 rbl. eest ja ei olla kätte sanu nõwwap kas maad, ehk rahha ilma prozentita kätte sada.

Josep Sirak wastutas: Minna wahhetasi kül tem(m)aga eddesi; kui kohhus lubba annas

Otsus: Nisuggune maa müümisse ehk wahhetamisse assi ei puttu koggokonna kohtule; enge Domainen wallitsusse kohtule nink woiwa essi säält lubba pallelda; ent siist otsus om se: Et Josep Sirak peap 55 rbl. Jakob Rõbing hääs 25tal märzil 1877 aastal ilma prozentita tälle kätte masma. -

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu

                              Kohtowannemb, J Pihho

                              Kohtomees, Johann Keerd  XXX

                              Kohtomees, Karel Kooskora  XXX

                                    Kirjotaja, J. Käis

Mõllemba sellega rahho jänuwa.