Purrilast Anno Toerk kaebab Purrilast Hans Altseppa peale, kui temma mõisa wäljal kartuhwlid on olnud pannemas, siis olla Hans kartuhwli pannijate summa hulgast ratsa hobbusega läbbi läinud; ja kui hobbune innimeste hulgast läbbiminnes on kohkunud, siis karganud ta essiteks temma (Anno Toerk) peale, ja pärrast karganud ta ühhe waese tüttarlapse (Jula Lieflendre) peale; ja olla tütruko jalla marraskisse sõkkunud nenda et jalg pärrast ülles paistetanud.

Kohhus käskis Hans Altsepa ette tulla ja küssis temmalt järrel, kudas se on olnud, ja miks ta kartuhwle pannijatte hulgast läbbi läinud. Agga Hans tunnistas et temma ei olle tahtnud ülle kartuhwle waggude minna waid olla möda penart innimeste wahhelt läinud kus hobbune olla kohkunud nenda et temma olla isse ka mahha kukkunud ja hea kukla tagguse lopso sanud.

Anno ja Hans leppisid mollemad kohto laua eäres ärra ilma et kohhus neile keddagi mõistiis. Hans lubbas ka Jula Lieflendre jalla parrandamisseks üks rubla and ja temma olli ka sellega rahhul.

Selle loppes kohhus.