PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1876-1878)

LeidandmedEAA.3388.1.4
Kaader
13
14
Daatum01.11.1876
Protokolli number326
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 1sel nowembril 1876.

Man olliwa kohtomees, Karel Kooskora

                abbi kohtomees, Joh.Härms

Johann Keerd kaibap, et Ado Kuus om(m)a naisega tem(m)a karjuste käest luwwa ärra riisnu, mes tem(m)a om(m)a krundi päält hennele tennu; nõwwap lude taggasi ja ka weel trahwi.

Ado Kuus om(m)a naisega wastutas:"Minna wõtti kül ne luwwa käest; sest et minno rentito maa päält ennämbusi tettu, nink mõts raisatus saije." -

Ann Juks, kes luwwa teggija nink nisam(m)a ka Ewa Pihho wastutiwa:"Meije tem(m)a jao päält üts wits es lõika; enge teijeme om(m)a perremehhe krundi päält ne luwwa; ent tem(m)a taht meid malgaga mahha lüwwa; luude käest kiskmisse läbbi." -

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 1sel nowembril 1876.

Man olliwa kohtomees, Karel Kooskora

                abbi kohtomees, Joh.Härms

Johann Keerd kaibap, et Ado Kuus om(m)a naisega tem(m)a karjuste käest luwwa ärra riisnu, mes tem(m)a om(m)a krundi päält hennele tennu; nõwwap lude taggasi ja ka weel trahwi.

Ado Kuus om(m)a naisega wastutas:"Minna wõtti kül ne luwwa käest; sest et minno rentito maa päält ennämbusi tettu, nink mõts raisatus saije." -

Ann Juks, kes luwwa teggija nink nisam(m)a ka Ewa Pihho wastutiwa:"Meije tem(m)a jao päält üts wits es lõika; enge teijeme om(m)a perremehhe krundi päält ne luwwa; ent tem(m)a taht meid malgaga mahha lüwwa; luude käest kiskmisse läbbi." -