PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1870-1873)

LeidandmedEAA.3367.1.5
Kaader
142
Daatum27.06.1872
Protokolli number77
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Peakohtumees
Jaan Reiljan Kohtumees
Sahkri Pik Kohtumees
Ado Puusep Kohtumees
Karl Wallner Kohtumees

Koggokonna kohto mõistmisse perra Protokoll No 76, peap Karl Zaggaja 25 witsa hoopika trahwitus sama; kui kik kohtomehhe Karl Zaggaja trahwimisse man olliwa om Isak Rätsep omma roppu suud prukinu nink om üttelnu: "Se om üllekohhus et Karl Zaggaja pessa saab, sääl ei olle muud middaki süüdi, kui et kohtomehhe tahhawa Karl Zaggaja werd juwwa.

Otsus.

Isak Rätsep peab omma roppu suu prukimisse eest 3 Rubla waeste ladiku hääs trahwi masma, se rahha olgo näddäli sissen sija kohto kätte sisse ärrä mastu. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Jaan Reiljan XXX

  "  Sahkri Pik XXX

  "  Ado Puusep XXX

  "  Karl Wallner XXX

Koggokonna kohto mõistmisse perra Protokoll No 76, peap Karl Zaggaja 25 witsa hoopika trahwitus sama; kui kik kohtomehhe Karl Zaggaja trahwimisse man olliwa om Isak Rätsep omma roppu suud prukinu nink om üttelnu: "Se om üllekohhus et Karl Zaggaja pessa saab, sääl ei olle muud middaki süüdi, kui et kohtomehhe tahhawa Karl Zaggaja werd juwwa.

Otsus.

Isak Rätsep peab omma roppu suu prukimisse eest 3 Rubla waeste ladiku hääs trahwi masma, se rahha olgo näddäli sissen sija kohto kätte sisse ärrä mastu. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Jaan Reiljan XXX

  "  Sahkri Pik XXX

  "  Ado Puusep XXX

  "  Karl Wallner XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS