PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1876-1878)

LeidandmedEAA.3388.1.4
Kaader
23
24
Daatum27.11.1876
Protokolli number345
Protokolli teema3. Laenusuhted

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 27tal nowembril 1876.

Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho

                    kohtomees, Johann Keerd

                    kohtomees, Karel Kooskora

Michel Jaaska and ülles, et täl Johann Lõiwokesse käest 1 rbl. 60 kop. ja Lutz Jaan Kurwitz käest Jakob Wreimann käest 1 rbl. sada ollew 1 rbl. nõwwap sedda kätte; ne ei olle täämba kohto kässu päle ette tulnu; sis annap kohhus otsus

Otsus  Peawa ne kolm kaiwatawat om(m)a kätte sadu rahha Michel Jaaska´le wälja masma; sis kui tem(m)a ärra lät.

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772. 773 n. 774 perra kulutedu.

                            Kohtowannemb, J Pihho

                            Kohtomees, Johann Keerd  XXX

                            Kohtomees, Karel Kooskora  XXX

                                          Kirjotaja, J. Käis

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 27tal nowembril 1876.

Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho

                    kohtomees, Johann Keerd

                    kohtomees, Karel Kooskora

Michel Jaaska and ülles, et täl Johann Lõiwokesse käest 1 rbl. 60 kop. ja Lutz Jaan Kurwitz käest Jakob Wreimann käest 1 rbl. sada ollew 1 rbl. nõwwap sedda kätte; ne ei olle täämba kohto kässu päle ette tulnu; sis annap kohhus otsus

Otsus  Peawa ne kolm kaiwatawat om(m)a kätte sadu rahha Michel Jaaska´le wälja masma; sis kui tem(m)a ärra lät.

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772. 773 n. 774 perra kulutedu.

                            Kohtowannemb, J Pihho

                            Kohtomees, Johann Keerd  XXX

                            Kohtomees, Karel Kooskora  XXX

                                          Kirjotaja, J. Käis