PROTOKOLL

Kabala: Protokolliraamat (03.10.1872-01.08.1875)

LeidandmedEAA.3443.1.5
Kaader
96
97
Daatum26.07.1874
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted; 9. Sõim ja vägivald; 10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tõnno Rosileht Peakohtumees
J. Parron Kohtumees
H. Naisaar Kohtumees
J. Tölpt Kohtumees

Mõisa wallitsusse poolt kaebtud, et Märt Mänd kes № 8 perremehhe pois on mõisa töös olnud seal laisklenud ja wasto pannud mõisa wallitsus tahtnud wastopannemisse pärrast wangi puri panna. Mart Mänd wõtnud ühhe teiwa ja tahtnud Kubja Jürri Parrikad löija olla agga koggematta mööda läinud aida mehhel kes ka abbiks olnud Märt Mända wangi puuri wija olla Mart Mänd agga aidamehhe Hans Seppiko sõrme katki ammustanud, wiimaks agga suure waewaga wangi puuri sanud seal olla siis M. Mänd ühhe puuga wangi puuri ukse külge löönud, selle läbbi mõisa wallitsussel öö rahhu rikkund kunni mõisa wallitsus tedda on waigistanud. Selle järrel on siis M. Mänd ennast aigeks teinud. Siis on mõisa wallitsus tedda Paide tohtre alla saatnud mõisa hobbose ja Kubjaga seal sanud M. Mänd tohtre poolt järrele wadatud ja leitud et M. Männal middagi wigga olnud ja sellepärrast on siis tohtre Härra ka tunnistusse kirja mõisa wallitsussele satnud, et Mart Mänd terwe on.

Taggasi tulles Paidest on M. Mänd Kubja jurest 4 wersta sealpool Kabbala mõisa ärra jooksnud, sellepärrast et mõisa wallitsus on ütlenud kui terwe olled siis saad sinna trahwitud.

/peakohtumehe allkiri/

Mõisa wallitsusse poolt kaebtud, et Märt Mänd kes № 8 perremehhe pois on mõisa töös olnud seal laisklenud ja wasto pannud mõisa wallitsus tahtnud wastopannemisse pärrast wangi puri panna. Mart Mänd wõtnud ühhe teiwa ja tahtnud Kubja Jürri Parrikad löija olla agga koggematta mööda läinud aida mehhel kes ka abbiks olnud Märt Mända wangi puuri wija olla Mart Mänd agga aidamehhe Hans Seppiko sõrme katki ammustanud, wiimaks agga suure waewaga wangi puuri sanud seal olla siis M. Mänd ühhe puuga wangi puuri ukse külge löönud, selle läbbi mõisa wallitsussel öö rahhu rikkund kunni mõisa wallitsus tedda on waigistanud. Selle järrel on siis M. Mänd ennast aigeks teinud. Siis on mõisa wallitsus tedda Paide tohtre alla saatnud mõisa hobbose ja Kubjaga seal sanud M. Mänd tohtre poolt järrele wadatud ja leitud et M. Männal middagi wigga olnud ja sellepärrast on siis tohtre Härra ka tunnistusse kirja mõisa wallitsussele satnud, et Mart Mänd terwe on.

Taggasi tulles Paidest on M. Mänd Kubja jurest 4 wersta sealpool Kabbala mõisa ärra jooksnud, sellepärrast et mõisa wallitsus on ütlenud kui terwe olled siis saad sinna trahwitud.

/peakohtumehe allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS