16. Peatalitaja Johan Jakson poolest sai kaebatud, et Adu Kask kellel pearaha wölgu on on tema poolt mittu käsku saanud oma pearaha ära maksma tulla, aga Adu Kask on kõik need käsud täitmatta jätnud. Selle parast on tema nüid Adu Kaske kohtu ette tellinud ja palub et Adu Kaske tema wastu hakamise pärast trahwiks.
Adu Kask tuli ette ja wabandas ennast sellega et ütles mitte käsku saanud olewad. Aga kui neid Talitajaga suud suu wastu wöetud sai, ei wõinud tema mitte enam oma süüd ära salgada.
Kohus ütles: Adu Kask peab selle talitaja käsu wastu hakamise parast 1 rub trahwi walla laeka maksma ja oma pea raha tulewa kohtu pääwaks ara tasuma.
Klaar.
Et sell kohtupääwal muud kohtu asju enam ette pole tulnud, siis sai see kiri sellega loppetud.
Peakohtumees: M. Tekel XXX
körwasmehed: Jaan Kaew XXX
Johan Tulik
Kirjutaja: J. Simson [allkiri]
16. Peatalitaja Johan Jakson poolest sai kaebatud, et Adu Kask kellel pearaha wölgu on on tema poolt mittu käsku saanud oma pearaha ära maksma tulla, aga Adu Kask on kõik need käsud täitmatta jätnud. Selle parast on tema nüid Adu Kaske kohtu ette tellinud ja palub et Adu Kaske tema wastu hakamise pärast trahwiks.
Adu Kask tuli ette ja wabandas ennast sellega et ütles mitte käsku saanud olewad. Aga kui neid Talitajaga suud suu wastu wöetud sai, ei wõinud tema mitte enam oma süüd ära salgada.
Kohus ütles: Adu Kask peab selle talitaja käsu wastu hakamise parast 1 rub trahwi walla laeka maksma ja oma pea raha tulewa kohtu pääwaks ara tasuma.
Klaar.
Et sell kohtupääwal muud kohtu asju enam ette pole tulnud, siis sai see kiri sellega loppetud.
Peakohtumees: M. Tekel XXX
körwasmehed: Jaan Kaew XXX
Johan Tulik
Kirjutaja: J. Simson [allkiri]