PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1876-1878)

LeidandmedEAA.3388.1.4
Kaader
34
Daatum17.01.1877
Protokolli number7
Protokolli teema5. Kahjutasu

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 17nel januaril 1877

Man olliwa kohtowannemb, Michel Kurwitz

                    kohtomees, Jaan Plak

                    kohtomees, Michel Plakso

Peep Tobre kaibap, et Jaan Andreimann liggi wakka maa mõtsa ülle piri tem(m)a jao päält ärra raggonu; nõwwap 100 rbl. sis om rahho.

Jaan Andreimann wastutas: Peep Tobre om, kui kiusaja ja minna ei olle üts wits tem(m)a jao päält raggonu."

Karel Kooskora and tunnistust: Et liggi wakka maa olla kül Peep Tobre jao päält raotu."

Wöörmöndre Jakob Matz and ka sedda sam(m)a wisi tunnistust; ent es ütle teedwat, kelle jaggo olla."-

Otsus saap sis antus, kui wastne walla kaart wälja saap tullema; jääp polele.

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 17nel januaril 1877

Man olliwa kohtowannemb, Michel Kurwitz

                    kohtomees, Jaan Plak

                    kohtomees, Michel Plakso

Peep Tobre kaibap, et Jaan Andreimann liggi wakka maa mõtsa ülle piri tem(m)a jao päält ärra raggonu; nõwwap 100 rbl. sis om rahho.

Jaan Andreimann wastutas: Peep Tobre om, kui kiusaja ja minna ei olle üts wits tem(m)a jao päält raggonu."

Karel Kooskora and tunnistust: Et liggi wakka maa olla kül Peep Tobre jao päält raotu."

Wöörmöndre Jakob Matz and ka sedda sam(m)a wisi tunnistust; ent es ütle teedwat, kelle jaggo olla."-

Otsus saap sis antus, kui wastne walla kaart wälja saap tullema; jääp polele.