PROTOKOLL

Rapla: Valtu vallakohtu protokolliraamat (1881-1885)

LeidandmedEAA.2742.1.21
Kaader
27
Daatum23.08.1882
Protokolli number14
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Rand Kohtumees
Hans Pälma Abikohtumees
Jaan Põdra Abikohtumees
M Leinberg Kirjutaja

Mõisa sulane Jaan Möisnik kaewas et Jüri Preiman olla tema naist peksnud ja tohtri käest olli kiri et hopide märgid tunda olnud. Ja Jüri Preiman ütleb et tema olla tema naist otseti maha löönud.

Kohus andis nõu et naad issi keskis ära leppisid. Ja naad leppisid sel wisil öra, Jüri maksab Jaani naesele 8 rubla tulewaks kohtu päwaks wälja.

Mõisa sulane Jaan Möisnik kaewas et Jüri Preiman olla tema naist peksnud ja tohtri käest olli kiri et hopide märgid tunda olnud. Ja Jüri Preiman ütleb et tema olla tema naist otseti maha löönud.

Kohus andis nõu et naad issi keskis ära leppisid. Ja naad leppisid sel wisil öra, Jüri maksab Jaani naesele 8 rubla tulewaks kohtu päwaks wälja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS