3. Tuli kohtu ette Madis Rütelmann ja kaebas, tema on minewa sui Hapsalus Jausa meeste: MIhkel Wähejaus, Johannes Jakson ja Tönis Wähejaus laewa 12 1/2 männikud soola pannud ja nimetud mehed lubanud selle soola Jausa randa tuua. Aga kui tema poeg Johan seda soola Jausast ära tooma läinud, olnud sel 10 1/2 männikud ja 2 männikud olnud waega. Pärast on wälja tulnud et üks männik soola on Emaste walla mehed, kellele Jausa mehed ka soola toonud, ära wiinud, aga üks männik soola olla praegu weel waega. Aga et nimetud Jausa mehed tema käest selle soola Hapsalu sadamas wastu ja oma laewa wõtnud, ja tema nendele ka kirja kaasa annud kui palju soola olnud, sellepärast nõuab tema nüid, et Jausa mehed peaksid temale selle soola tasuma. Sool maksnud 2 rubla 65 kop männik ja Jausa mehed saanud 5 kop männiku pealt weu raha.
Kohtu poolest said nimetud Jausa mehed ette kutsutud ja nendelt nimetud Madis Rütelmann kaebtust päritud.
Mihkel Wahejaus ja Johannes Jaakson tulid kohtu ette ja rääkisid- "Tonis Wähejaus oli kottu ära ja ei wõinud kohtu ette tulla". Kui Madise poeg Johan Rütelmann nende käest selle soola ja ka soola kirja Jausa randas wastu wõtnud, siis ei ole Johan Rütelmann seda mitte ütlenud, et soola waega olnud, waid on soola Mennamaa meeste wankrede peale pannud ja ära wiinud. Aga sest soola männikust on nemad rääkinud mis Emaste walla mehed ära wiinud; sest teise männiku soolast nemad ei tea, ja on kõik soola mis nad Hapsalus oma laewa pannud, ka Jausa randas wälja annud.
Madise poeg Johan Rütelmann ütleb: tema on kohe, kui ta Jausa randas soola wastu wõtnud, nimetud Jausa meestele ütlenud et kaks mänikud soola puuduwad. Aga Jausa mehed ütlenud, küll meie õiendame seda ise Madis Rütelmanniga ära, selle juures olla temal Simmo Rütelmann, Johan Rütelman ja Mihkel Loomus tunnistuseks.
Kohus andis nendele nõu ära lepida, aga et Jausa mehed M. Wähejaus, ja Johannes Jaakson ütlesid, et nemad enni mitte Madis Rütelmanniga leppida ega temale mingisugust tasumist lubada ei wõi, kui Tönis Wähejaus ka on kodu tulnud ja nemad seda temalt pärinud, kas ta ka selle leppimisega ühes meeles on; selle pärast jääb se asi nenda kauaks poolele, kuni Tönis Wähejas kodu on tulnud.
30. Januaril 1885 № 5 all ära seletud.
Muud kohtu asju põle ennam ette tulnud.
Peakohtumees: M. Piiriselg XXX
kõrwasmehed J Sargo 8allkiri]
Kirjutaja J. Simson [allkiri]
3. Tuli kohtu ette Madis Rütelmann ja kaebas, tema on minewa sui Hapsalus Jausa meeste: MIhkel Wähejaus, Johannes Jakson ja Tönis Wähejaus laewa 12 1/2 männikud soola pannud ja nimetud mehed lubanud selle soola Jausa randa tuua. Aga kui tema poeg Johan seda soola Jausast ära tooma läinud, olnud sel 10 1/2 männikud ja 2 männikud olnud waega. Pärast on wälja tulnud et üks männik soola on Emaste walla mehed, kellele Jausa mehed ka soola toonud, ära wiinud, aga üks männik soola olla praegu weel waega. Aga et nimetud Jausa mehed tema käest selle soola Hapsalu sadamas wastu ja oma laewa wõtnud, ja tema nendele ka kirja kaasa annud kui palju soola olnud, sellepärast nõuab tema nüid, et Jausa mehed peaksid temale selle soola tasuma. Sool maksnud 2 rubla 65 kop männik ja Jausa mehed saanud 5 kop männiku pealt weu raha.
Kohtu poolest said nimetud Jausa mehed ette kutsutud ja nendelt nimetud Madis Rütelmann kaebtust päritud.
Mihkel Wahejaus ja Johannes Jaakson tulid kohtu ette ja rääkisid- "Tonis Wähejaus oli kottu ära ja ei wõinud kohtu ette tulla". Kui Madise poeg Johan Rütelmann nende käest selle soola ja ka soola kirja Jausa randas wastu wõtnud, siis ei ole Johan Rütelmann seda mitte ütlenud, et soola waega olnud, waid on soola Mennamaa meeste wankrede peale pannud ja ära wiinud. Aga sest soola männikust on nemad rääkinud mis Emaste walla mehed ära wiinud; sest teise männiku soolast nemad ei tea, ja on kõik soola mis nad Hapsalus oma laewa pannud, ka Jausa randas wälja annud.
Madise poeg Johan Rütelmann ütleb: tema on kohe, kui ta Jausa randas soola wastu wõtnud, nimetud Jausa meestele ütlenud et kaks mänikud soola puuduwad. Aga Jausa mehed ütlenud, küll meie õiendame seda ise Madis Rütelmanniga ära, selle juures olla temal Simmo Rütelmann, Johan Rütelman ja Mihkel Loomus tunnistuseks.
Kohus andis nendele nõu ära lepida, aga et Jausa mehed M. Wähejaus, ja Johannes Jaakson ütlesid, et nemad enni mitte Madis Rütelmanniga leppida ega temale mingisugust tasumist lubada ei wõi, kui Tönis Wähejaus ka on kodu tulnud ja nemad seda temalt pärinud, kas ta ka selle leppimisega ühes meeles on; selle pärast jääb se asi nenda kauaks poolele, kuni Tönis Wähejas kodu on tulnud.
30. Januaril 1885 № 5 all ära seletud.
Muud kohtu asju põle ennam ette tulnud.
Peakohtumees: M. Piiriselg XXX
kõrwasmehed J Sargo 8allkiri]
Kirjutaja J. Simson [allkiri]
