Kohtu ette tuli Metsawaht Priidik Priidu ja kaebas Purila mõisa politsei käsu peale et Kedwalt Teodor Peetrsen ja Eduart Peetersen mõlemad poisikesed, on ühe wigase põdra maha lasknud. Metsawaht tunistab et Põdra olnud küll nii wigane, et ta oleks muidugi warsi ära surnud, aga Herra ei olla sellepärast poistega rahul, et miks nemad põle mitte metsawahti juure waatama kutsunud, kui nemad seda põdra on lasknud, ja soowib Herra sellepärast et kumbki pois 1 rubla trahwi walla laeka heaks peaks maksma.

Kohus mõistis, et kumbki pois maksab 1 rubla trahwi walla laekasse, sellepärast et nemad mitte metsawahti juure ei kutsunud waatama, kui nemad lasksid. Kumbki pois maksis 1 rubla trahwi wälja. Summa 2 rubla.