Jaakub Puska wene potretsika töömees kaewas et tema läinud kord töö juurest metsa oma asjale, ja kui tema ära tulnud siis olla potretsik teda sõimanud, ja löönd teda 2 korda, ja wötnud teda kättest kinni ja saatnud töö jurest töast wälja ja ajanud töölt hopis ära. Siis tema küsinud oma palka ja passi kätte, siis potrotsin käskinud sigade käest minna passi ja raha saama, siis nüüd nelli päwa olnud tema ilma tööta, nüüd eile õhta käskinud jälle potretsik teda tööle minna, ja tema läinud, ja potretsin lubanud siigise tema palgast ni paljo kui tema tahab maha wötta.

Sai potretssik ette kutsutud, ja tema räägib: et nemad läinud waidlema, Jaakub olnud tükki aega töö kallalt ära, ja kui tema wälja tulnud siis tema üttelnud temale et, ära sina wiida mudu aega, siis Jaakub hakkanud suure karaga wastu aukuma ja kutsunud teda metsa seda kohta waatama, kus tema olla oma asjal käinud siis tema üttelnud: ega mina sinu peldiku aria ei ole sina prohwus, Jaakub üttelnud siis temale: sina isi oled prohwus, siis tema käskinud teda kortelise wõi kõrtsi minna, aga mitte siin mõisa majas, mis Paron on keelanud suurt kara ei tohi tehja.

Nüüd nemad waidlewad siin kohtu ees wastamisi, igal ühel oma õigus, aga se töömees on wäga käre ja teraw oma sönadega ja toob kohtu eeski oma ilma aegsid sönu ette.

Kohus mõistis, et se nelja päwa ei sa mitte töö mehele maksetud, mis tema töölt ära on olnud, ja et potretsin ei või mitte sööma raha pärida sest et tema teda isi on töö kallalt ära saatnud. Ja töömees maksab 2 rub ja potreksin maksab 1 rubla walla laekasse trahwi et naad tulitsenud ja teine teist sõimanud on. Ja kui wel selle töömehe poolest tülid ette tulewad ja kaebtust ette tuleb siis saab kohtumõismist mööda teda ära saatetud.