PROTOKOLL

Rapla: Valtu vallakohtu protokolliraamat (1881-1885)

LeidandmedEAA.2742.1.21
Kaader
40
Daatum08.08.1883
Protokolli number16
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Rand Kohtumees
Jaan Põdra Abikohtumees
M Leinberg Kirjutaja
Hans Põlma Abikohtumees

Wene mees Peeter Loos kaewas et tema tulnud teiste oma selsimeestega Nelli pühi kesmise püha ohta liiwa körtsu ja wötnud seal napsi ja akkanud lusti pidama, siis tulnud paljo mehi kokko ja tema akkanud sealt mõisa juure minema, ja õues olnud siis suur riid ja tülli teiste meestega, ja tema läinud neid keelama, siis tema saanud teiwaga pähe, ja on pea lõhki löötud, Kehtna pois Aado Heimann olla teiwaga löönud mittu korda ja olla tedda üsna oimaseks peksnud. ja ehk oleks krs wiimaks maha löönud aga liwa körtsmin tulnud ja tomand teda tema kallalt ära, siis tema saand jooksma, ja olnud selle peksu läbi 8 päwa aige, ja pärib need 8 päwa rahad mis tema oleks teeninud, tema saada iga pääw 1 rub 25 kop. se teeb wälja 10 rubla, tema ei päri mitte oma löökide ette ühti.

Aado Heiman ütleb et tema olla enne 2 aawa noaga saanud. Jaakub Pusta löönud essimise awa pähe ja Peeter Lus löönud teise jälle noaga kaela ja õla sisse ja tema karanud siis temale kinni ja tahtnud noa käest ära wötta siis tema wisanud noa üle aja tappude sisse, tema otsinud teisel päwal noa sealt ülese ja se nuga olla praegu Hakenrihtre juures.

Juhan Muulin ja Hans Piilberg olnud enne seal nende wenelaste kaes, need olle enne noaga juba wenelaste käest aawatud saanud, siis tema läind neid appi siis tema saand selle wisiga ka selle tüli sisse, ja pärast kui naad mõisa juure läinud siis wenelased lubanud neid seal ärra tappa, aga Kutsar ja metsa wester olla neid wenelaste käest ära peastnud

Ja tema olnud 9 paawa 2 sumewahet selle pärast aige ja pärib oma pawade raha 1 rubla iga pawa pealt. se on 9 rub 66 kop 

Juhan Muliin räägib et nende tülli akkanud sel wisil: tema akkanud esti Jaakub Pustaga sörme nalja pärast wibama, Jaakubi sörm läind lahti siis Jaakub pidanud temale pudeliga pähe lööma, ja kui nemad akkanud kodo minema siis wenelased olnud maandi peal ees, ja Piilberg üttelnud ühe noore wenelasele "akkame kodo minema" siis wenelane olla kohe Piilbergi noaga löönud, siis tema läind wenelase käest nuga ära wõtma, siis tema saand ka noa aawa otsa ette pea sisse siis tema lükkanud wenelase eemale ja läind kaewu juurde werd ära pessema. pärast tema pälle näinud kuda se tüli lõppeda saanud. 

Hans Piilberg räägib ni samma kudas Juhan Muliingi rääkis, ja kui naad tahtnud seda nuga wene poisi käest ära wõtta, pois wisanud noa üle aja tappude sisse, ja siis tema loonud seda poisi paar korda wemlaga.

Peeter Pusta räägib: et tema kutsunud oma poija körtsust ara ja siis tulnud Peeter Lousiga seltsis körtsust ja teised tulitsenud enne juba maandi peal, siis tema läind neid keelama, siis Aado Heiman ja Jaan Kleeman tulnud teiwastega nende peale ja löönud Lousi pea teiwaga lõhki ja nemad jooksnud siis mõisa juure. 

Rigorip Semenof räägib et tema ei teada sest tülist muud ühti rääkida kui et näinud körtsu kamrist läbi akna et suur tüli õues olnud, ja tema ajanud kõrtsmikku seda riidu waikistama, ja körtsmik läind ja lahutanud selle riu ära, siis Heiman tulnud ja teiwas olnud selgas. 

Kohus sundis neid issi keskis oma pärimiste ära leppima, naad ei sanud sellega korda. Sai kohtu poolt mõistetud- et wenelane pärib 10 rubla oma kahjo ja Heiman pärib 9 rubla 66 kop oma kahju - et Heiman maksab wenelasele 34 kop mis wenelane rohkem pärib. 

Ja et naad kallil pühal on hirmus suure tulli teinud noaga ja teiwastega üks teise kallale läinud, maksawad  kumbki 3 rub walla laekasse trahwi 

Wene mees Peeter Loos kaewas et tema tulnud teiste oma selsimeestega Nelli pühi kesmise püha ohta liiwa körtsu ja wötnud seal napsi ja akkanud lusti pidama, siis tulnud paljo mehi kokko ja tema akkanud sealt mõisa juure minema, ja õues olnud siis suur riid ja tülli teiste meestega, ja tema läinud neid keelama, siis tema saanud teiwaga pähe, ja on pea lõhki löötud, Kehtna pois Aado Heimann olla teiwaga löönud mittu korda ja olla tedda üsna oimaseks peksnud. ja ehk oleks krs wiimaks maha löönud aga liwa körtsmin tulnud ja tomand teda tema kallalt ära, siis tema saand jooksma, ja olnud selle peksu läbi 8 päwa aige, ja pärib need 8 päwa rahad mis tema oleks teeninud, tema saada iga pääw 1 rub 25 kop. se teeb wälja 10 rubla, tema ei päri mitte oma löökide ette ühti.

Aado Heiman ütleb et tema olla enne 2 aawa noaga saanud. Jaakub Pusta löönud essimise awa pähe ja Peeter Lus löönud teise jälle noaga kaela ja õla sisse ja tema karanud siis temale kinni ja tahtnud noa käest ära wötta siis tema wisanud noa üle aja tappude sisse, tema otsinud teisel päwal noa sealt ülese ja se nuga olla praegu Hakenrihtre juures.

Juhan Muulin ja Hans Piilberg olnud enne seal nende wenelaste kaes, need olle enne noaga juba wenelaste käest aawatud saanud, siis tema läind neid appi siis tema saand selle wisiga ka selle tüli sisse, ja pärast kui naad mõisa juure läinud siis wenelased lubanud neid seal ärra tappa, aga Kutsar ja metsa wester olla neid wenelaste käest ära peastnud

Ja tema olnud 9 paawa 2 sumewahet selle pärast aige ja pärib oma pawade raha 1 rubla iga pawa pealt. se on 9 rub 66 kop 

Juhan Muliin räägib et nende tülli akkanud sel wisil: tema akkanud esti Jaakub Pustaga sörme nalja pärast wibama, Jaakubi sörm läind lahti siis Jaakub pidanud temale pudeliga pähe lööma, ja kui nemad akkanud kodo minema siis wenelased olnud maandi peal ees, ja Piilberg üttelnud ühe noore wenelasele "akkame kodo minema" siis wenelane olla kohe Piilbergi noaga löönud, siis tema läind wenelase käest nuga ära wõtma, siis tema saand ka noa aawa otsa ette pea sisse siis tema lükkanud wenelase eemale ja läind kaewu juurde werd ära pessema. pärast tema pälle näinud kuda se tüli lõppeda saanud. 

Hans Piilberg räägib ni samma kudas Juhan Muliingi rääkis, ja kui naad tahtnud seda nuga wene poisi käest ära wõtta, pois wisanud noa üle aja tappude sisse, ja siis tema loonud seda poisi paar korda wemlaga.

Peeter Pusta räägib: et tema kutsunud oma poija körtsust ara ja siis tulnud Peeter Lousiga seltsis körtsust ja teised tulitsenud enne juba maandi peal, siis tema läind neid keelama, siis Aado Heiman ja Jaan Kleeman tulnud teiwastega nende peale ja löönud Lousi pea teiwaga lõhki ja nemad jooksnud siis mõisa juure. 

Rigorip Semenof räägib et tema ei teada sest tülist muud ühti rääkida kui et näinud körtsu kamrist läbi akna et suur tüli õues olnud, ja tema ajanud kõrtsmikku seda riidu waikistama, ja körtsmik läind ja lahutanud selle riu ära, siis Heiman tulnud ja teiwas olnud selgas. 

Kohus sundis neid issi keskis oma pärimiste ära leppima, naad ei sanud sellega korda. Sai kohtu poolt mõistetud- et wenelane pärib 10 rubla oma kahjo ja Heiman pärib 9 rubla 66 kop oma kahju - et Heiman maksab wenelasele 34 kop mis wenelane rohkem pärib. 

Ja et naad kallil pühal on hirmus suure tulli teinud noaga ja teiwastega üks teise kallale läinud, maksawad  kumbki 3 rub walla laekasse trahwi 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS