13. Hiiumaa kihelkunna kohtu Härra Baron Tiesenhausen Waimlast oli kaebtuse kirja 6m Aprillist s.a. № 65 all Mennama Johani talu koha rentniku Johan Markus üle sisse saatnud, selle üle et Johan Markus olla 1sel Aprillil s.a. Waimla mõisa hoowi peal joobnud olekus mõisa walitsejale sandiste rääkinud ja tema (Baroni Härra) keelamist mitte kuulanud. Mille üle nimetud Baroni härra nõuab, et John Markus peaks kohtu poolest trahwitud saama.
Johan Markus kes Koigi walla hingekirjas, tuli kohtu kutsumise peale ette ja rääkis: Mõisa walitsus on tema kätte omad kärrud tehja annud ja tema läinud nimetud 1. Aprillil Suurmõisa nende kärrude mõetu tooma ja pidanud sealt tagasi tulles Waimla mõisast nende kärrude puud wõtma. Aga Pasti kõrtsus on tema ennast nõnda joobnuks joonud et ta enesest ühtegi ei tea mis ta Waimla mõisas teinud ehk seal sandiste rääkinud. Aga seda tema mäletab et Waimla moisa wiina meister Weldmann olla teda wiina wabrikusse kutsunud ja teda seal läbi ja läbi külma weega märjaks pritsinud. Pärast on tema jälle Waimla mõisa läinud kärrude tegemise tarwis puid saama, aga Baroni härra põle temale enam puid annud ja ütlenud et ta teda enam koguni neid kärrusid tehja ei lase. Tema on nende kärrude juures juba 10 rubla eest tööd teinud, millest ta nüüd üsna ilma jääb. Nüüd nõuab tema kohut, et Wiina meister Weldmann peaks selle süi eest et ta teda märjaks pritsinud, kohtu poolt trahwitud saama.
Kohus mõistis otsuseks: Et Johan Markus Waimla moisa hoowi peal jööbnud olles mõisa walitsejale sandiste rääkinud ja Baroni härra keeldu mitte kuulanud, selle pärast peab tema 4 rub trahwi Ahdma walla laeka maksma. Kui aga Johan Markus tahab wiina meistri Weldmanni üle kaebata siis peab ta selle üle oma kaebtus Saare Laenemaa Hakenrichteri härrale sisse andma, seda kaebtust walla kohus ette ei wõtta sest et Weldmann mitte talu koguduse ma peal ei ela.
Klaar.
Muud kohtu asju põle sell päewal enam ette tulnud.
Peakohtumees: Mihkel Piiriselg XXX
korwasmees: S. Sooster [allkiri]
Kirjutaja: J. Simson [allkiri]
13. Hiiumaa kihelkunna kohtu Härra Baron Tiesenhausen Waimlast oli kaebtuse kirja 6m Aprillist s.a. № 65 all Mennama Johani talu koha rentniku Johan Markus üle sisse saatnud, selle üle et Johan Markus olla 1sel Aprillil s.a. Waimla mõisa hoowi peal joobnud olekus mõisa walitsejale sandiste rääkinud ja tema (Baroni Härra) keelamist mitte kuulanud. Mille üle nimetud Baroni härra nõuab, et John Markus peaks kohtu poolest trahwitud saama.
Johan Markus kes Koigi walla hingekirjas, tuli kohtu kutsumise peale ette ja rääkis: Mõisa walitsus on tema kätte omad kärrud tehja annud ja tema läinud nimetud 1. Aprillil Suurmõisa nende kärrude mõetu tooma ja pidanud sealt tagasi tulles Waimla mõisast nende kärrude puud wõtma. Aga Pasti kõrtsus on tema ennast nõnda joobnuks joonud et ta enesest ühtegi ei tea mis ta Waimla mõisas teinud ehk seal sandiste rääkinud. Aga seda tema mäletab et Waimla moisa wiina meister Weldmann olla teda wiina wabrikusse kutsunud ja teda seal läbi ja läbi külma weega märjaks pritsinud. Pärast on tema jälle Waimla mõisa läinud kärrude tegemise tarwis puid saama, aga Baroni härra põle temale enam puid annud ja ütlenud et ta teda enam koguni neid kärrusid tehja ei lase. Tema on nende kärrude juures juba 10 rubla eest tööd teinud, millest ta nüüd üsna ilma jääb. Nüüd nõuab tema kohut, et Wiina meister Weldmann peaks selle süi eest et ta teda märjaks pritsinud, kohtu poolt trahwitud saama.
Kohus mõistis otsuseks: Et Johan Markus Waimla moisa hoowi peal jööbnud olles mõisa walitsejale sandiste rääkinud ja Baroni härra keeldu mitte kuulanud, selle pärast peab tema 4 rub trahwi Ahdma walla laeka maksma. Kui aga Johan Markus tahab wiina meistri Weldmanni üle kaebata siis peab ta selle üle oma kaebtus Saare Laenemaa Hakenrichteri härrale sisse andma, seda kaebtust walla kohus ette ei wõtta sest et Weldmann mitte talu koguduse ma peal ei ela.
Klaar.
Muud kohtu asju põle sell päewal enam ette tulnud.
Peakohtumees: Mihkel Piiriselg XXX
korwasmees: S. Sooster [allkiri]
Kirjutaja: J. Simson [allkiri]
