wata protokol 13 Februaril No 6
Tukka peremees Jüri Nomik tuli joonust peast ette, ja ei annud talitaja küsimise peale wastust; Talitaja pani teda puuri parandama, sai poolteist tunni pärast kohtu ette kutsutud, tema akkas wanduma ja kohtumehi ja talitajad sõimama seks ja teiseks, et kuidas olla teda tohtinud puuri panna,
Kohus mõistis teda nüüd ööks ja pawaks selle abematta sõimamise eest ueste puuri, ja tulewal kohtu päwal tuleb ja seletab omad asjad ära.
----------------------------------------------------------------------------------------
Jaan Palmi ja Tukka meeste käemees Otto Ruuben räägib et Jaan Pailm tulnud Tukka kambri (ja nemad söönd laudas ) ja küsinud oma ristasi kätte siis Tõnis ja Jüri üttelnud: "maksa meie hobused wälja mis sa ära warastasid, siis meie anname sinu ristat kätte." ja Tõnis üttelnud: "oota kui ma söönd saan kül ma sulle näitan." ja Pailm läinud selle peale kamrist wälja, ja oma tulnud kambri üttelnud: "Jaan wiib riistad ära." siis läinud järele, ja mina nägin kui naad õues kahekesti nanselasid.
Ruben pärib oma päwa eest 50 kop et ta kohtuse tulli.
teine tunistaja tutruk An Luuberg räägib: Kui Jaan sinna tulnud ja terretanud ema üttelnud lakku perset sina hobuse waras" ja siis Jaan läind reiale Jüriga rääkima, Jüri üttelnud jälle sina hobuse waras, ja kui Jaan need riistad toast ära wiinud siis Tõnnis läinud õue järele ja akkanud kohe Jaanile rusikaga andma ja peksnud teda seljali ree peale sejali, ja peale seda andnud weel womlaga. ja siis tulnud riistadega õuest tuppa ja äwartanud ütteldu: 2ma tahan sind naha seest wälja peksta."
Kohus andis neile nõu isikeskis ära leppida, ja naad leppisid issikeskis ära, Tõnis maksab Jaanile 3 rubla ja annab riistad ja ree temale kätti ni kui ta neid on wõtnud. ja se 3 rubla ja 1 rubla trahwi raha ja 50 kop Ruubenile toob tema tulewa kohtu päwal 16 April kohtumajase.
wata protokol 13 Februaril No 6
Tukka peremees Jüri Nomik tuli joonust peast ette, ja ei annud talitaja küsimise peale wastust; Talitaja pani teda puuri parandama, sai poolteist tunni pärast kohtu ette kutsutud, tema akkas wanduma ja kohtumehi ja talitajad sõimama seks ja teiseks, et kuidas olla teda tohtinud puuri panna,
Kohus mõistis teda nüüd ööks ja pawaks selle abematta sõimamise eest ueste puuri, ja tulewal kohtu päwal tuleb ja seletab omad asjad ära.
----------------------------------------------------------------------------------------
Jaan Palmi ja Tukka meeste käemees Otto Ruuben räägib et Jaan Pailm tulnud Tukka kambri (ja nemad söönd laudas ) ja küsinud oma ristasi kätte siis Tõnis ja Jüri üttelnud: "maksa meie hobused wälja mis sa ära warastasid, siis meie anname sinu ristat kätte." ja Tõnis üttelnud: "oota kui ma söönd saan kül ma sulle näitan." ja Pailm läinud selle peale kamrist wälja, ja oma tulnud kambri üttelnud: "Jaan wiib riistad ära." siis läinud järele, ja mina nägin kui naad õues kahekesti nanselasid.
Ruben pärib oma päwa eest 50 kop et ta kohtuse tulli.
teine tunistaja tutruk An Luuberg räägib: Kui Jaan sinna tulnud ja terretanud ema üttelnud lakku perset sina hobuse waras" ja siis Jaan läind reiale Jüriga rääkima, Jüri üttelnud jälle sina hobuse waras, ja kui Jaan need riistad toast ära wiinud siis Tõnnis läinud õue järele ja akkanud kohe Jaanile rusikaga andma ja peksnud teda seljali ree peale sejali, ja peale seda andnud weel womlaga. ja siis tulnud riistadega õuest tuppa ja äwartanud ütteldu: 2ma tahan sind naha seest wälja peksta."
Kohus andis neile nõu isikeskis ära leppida, ja naad leppisid issikeskis ära, Tõnis maksab Jaanile 3 rubla ja annab riistad ja ree temale kätti ni kui ta neid on wõtnud. ja se 3 rubla ja 1 rubla trahwi raha ja 50 kop Ruubenile toob tema tulewa kohtu päwal 16 April kohtumajase.