(waata leppituse protokull No 11)

Rätsa uus peremees Jaan Kask kaewas et peale seda kui naad Jaan Kutsariga selle tasumise maksuga kahesaea rubla peale ära leppisid, et Jaan Kutsar olla tema maja mitmest kohast lõhkunud ja arra wiinud; ütleb: et mina ei maksa nüüd koppikastki.

Nüüd sai kohtu poolest nende nõudmine molemilt poolelt üles wõetud, mis nemad kumgi päriwad: 

wana peremees Jaan Kutsar ütleb et temal olla tasumiseks pärida.

1.   aasta rent tagasi   137 rub 35 kop

     kahe aasta intressid 13-70-

2   4500 teiwast aja sees 25- "-

3   ounapuud ja marja puud 10 - "-

4   piima manner ait ja kuur 20 - " -

5   aida luk      1- 50 -

6   kambri akna hinged  1 - 50 -

                               summa 209- 45 -

Jaan Kask kaewab: et Jaan Kutsar olda pärast nende Martsi kuus leppimist sealt maja küllest ära winud: puukeldre, ahju redeli ja äre puu,

Tara warawad ja lauta ukse, aga nika lae ja laudi lattisid. ja need arwan mina koko waart 25 rub 

sead tustinud kople ules  50 -

36 sülda aeda ära wiinud   10-

tünder ruki arast wahem   12-

5 tündert rukist poole seemega kulwadud   40 -

19 wanamad kundmatta puldu 

mis oigus oleks kuntud olnud 6 - 65 kop

Sigade lauda ära winud 5.

Kaks kormad metsast puud 3 -

Summa 151 rub 65 kop

Nüüd jääb nende molematte pärimist mööda Jaan Kutsarile weel maksta     58 rub 40 kop

Kohus sundis neid nüüd sellega ära leppida Jaan Kutsar ütleb: et mina ei leppi mit wahemast kui 209 rublaga ja nöuab selle asja üle suuremad kohut.

Sai nende assi kohtupoolt üle watatud ja sai leitud: et teised asjad mis naad raagiwad ja kaewawad enamiste öiged on, aga Jaan Kutsari poolt on teiwaste pärimine liig parimine sest suurem jagu teiwasid wõiwad ei tea kui wanad olla. Ja Jaan Kaski kaebtuses on se kople tuistimine ka liast üles antud. 

Et naad siin polle mitte kohtu suindimist mööda ära leppinud, saab se assi palutud kohelkonna kohtu holeks.