PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1876-1878)

LeidandmedEAA.3388.1.4
Kaader
40
41
Daatum17.01.1877
Protokolli number20
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud

Wanna Koiola koggokon(n)a kohtun Wissen, sel 17nel januaril 1877.

Man olliwa kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz

                    kohtomees, Jaan Plak

                    kohtomees, Michel Plakso

Tämbatsel päiwal olliwa kokko tulnu kiik ne perrmehhe kes ostmisse kondrat peawa wasta wõtma; nink kin(n)itawa sedda om(m)a käega, et kätte om(m)a sanu; nink nim(m)elt:

N 1   Jaan Weikenn  XXX   o

   2   Jakob Lutz

   3   Jaan Pihho  XXX

   4   Jaan Pik  XXX

   5   Jaan Maasik. Michel Kurwitz wasta wõtnu  XXX

   6   Josep Kurwitz   "            "          "         "    XXX

   7    Peter Kattai  XXX      o

   8   Karel Sikkal

   9   Johann Haidak  XXX   o

  10   Michel Pik  XXX     o

  11    Johann Kahha  XXX   o

  12   Michel Käis  XXX  o

  13   Jaan Jäger  XXX   o

  14   Jaan Kurwitz

  15   Michel Warres 

  16   Jaan Plak  XXX  o

  17   Jakob Plak  XXX    o

  18   Otto Norring  XXX  o

  19   Peter Plak  XXX       Akt ka sanu

  20  Johan(n) Häm(m)alane  XXX   o

  21   Ado Hurt  XXX    o

  22  Josep Hurt  XXX  o

  23   Josep Hurt  XXX    o

  24   Johann Keers  XXX   o

  25   Jaan Hindrekson  XXX 

  26   Jakob Matz  XXX      o

  27    Jaan Käis  XXX        o

  28   Johann Sing  XXX

  29   Peter Haidak  XXX    o

  30  Johann Haidak  XXX    o

  31    Karel Kooskora  XXX      o

  32  Jakob Kottisse  XXX

  33  Jaan Kottisse  XXX 

  34  Jakob Hurt  XXX   o

  35  Peter Peedzo  XXX   o

  36  Peter Kadde  XXX     o

  37  Michel Loks  XXX    o

  38 Peter Sing  XXX

  39  Johann Pik  XXX    o

  40  Michel Lillo  XXX   o

  41   Michel Teppo  XXX    o

  42 Hindrek Taal  XXX   o

  43  Michel Sau

  44  Peter Lutzar  XXX    o

  45   Peter Wiggel  XXX       o

  46  Johann Matz  XXX               o

  47  Jaan ostrow  XXX     o

  48  Peep Laur  XXX    o

  49  Jaan Semm

  50  Peep Semm  XXX    o

  51   Jaan Käärik  XXX     o

  52  Peter Käärik  XXX      

  53   Peter Sau  XXX     o

  54  Johann Lutzar  XXX      o

  55  Peter Hurt  XXX            o

  56  Peep Tobrelutz  XXX      o

  57  Jaan Tobrelutz  XXX    o

  58  Jaan Tobrelutz    XXX       o

  59  Karel Tobrelutz  XXX    o

  60  Karel Tobrelutz  XXX     o

  61  Peep Lutzar  XXX    o

  62  Michel tobrelutz  XXX     o

  63  Peter Lauk

  64  Peter Kurwitz  XXX     o

  65  Johann Pihho  XXX     o

  66  Johann Pihho  XXX    o

  67   Peter Käis  XXX     o

  68  Peter Kooskora  XXX   o

  69  Peep Wigggel  

  70  Jaan Järweots

  71   Jaan Sõrgk

  72   Peter Lõiwokenne

  73  Jaan Naggel  XXX     o

  74  Jaan Sann  XXX    o

  75  Jakob Sõrgk

Wanna Koiola koggokon(n)a kohtun Wissen, sel 17nel januaril 1877.

Man olliwa kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz

                    kohtomees, Jaan Plak

                    kohtomees, Michel Plakso

Tämbatsel päiwal olliwa kokko tulnu kiik ne perrmehhe kes ostmisse kondrat peawa wasta wõtma; nink kin(n)itawa sedda om(m)a käega, et kätte om(m)a sanu; nink nim(m)elt:

N 1   Jaan Weikenn  XXX   o

   2   Jakob Lutz

   3   Jaan Pihho  XXX

   4   Jaan Pik  XXX

   5   Jaan Maasik. Michel Kurwitz wasta wõtnu  XXX

   6   Josep Kurwitz   "            "          "         "    XXX

   7    Peter Kattai  XXX      o

   8   Karel Sikkal

   9   Johann Haidak  XXX   o

  10   Michel Pik  XXX     o

  11    Johann Kahha  XXX   o

  12   Michel Käis  XXX  o

  13   Jaan Jäger  XXX   o

  14   Jaan Kurwitz

  15   Michel Warres 

  16   Jaan Plak  XXX  o

  17   Jakob Plak  XXX    o

  18   Otto Norring  XXX  o

  19   Peter Plak  XXX       Akt ka sanu

  20  Johan(n) Häm(m)alane  XXX   o

  21   Ado Hurt  XXX    o

  22  Josep Hurt  XXX  o

  23   Josep Hurt  XXX    o

  24   Johann Keers  XXX   o

  25   Jaan Hindrekson  XXX 

  26   Jakob Matz  XXX      o

  27    Jaan Käis  XXX        o

  28   Johann Sing  XXX

  29   Peter Haidak  XXX    o

  30  Johann Haidak  XXX    o

  31    Karel Kooskora  XXX      o

  32  Jakob Kottisse  XXX

  33  Jaan Kottisse  XXX 

  34  Jakob Hurt  XXX   o

  35  Peter Peedzo  XXX   o

  36  Peter Kadde  XXX     o

  37  Michel Loks  XXX    o

  38 Peter Sing  XXX

  39  Johann Pik  XXX    o

  40  Michel Lillo  XXX   o

  41   Michel Teppo  XXX    o

  42 Hindrek Taal  XXX   o

  43  Michel Sau

  44  Peter Lutzar  XXX    o

  45   Peter Wiggel  XXX       o

  46  Johann Matz  XXX               o

  47  Jaan ostrow  XXX     o

  48  Peep Laur  XXX    o

  49  Jaan Semm

  50  Peep Semm  XXX    o

  51   Jaan Käärik  XXX     o

  52  Peter Käärik  XXX      

  53   Peter Sau  XXX     o

  54  Johann Lutzar  XXX      o

  55  Peter Hurt  XXX            o

  56  Peep Tobrelutz  XXX      o

  57  Jaan Tobrelutz  XXX    o

  58  Jaan Tobrelutz    XXX       o

  59  Karel Tobrelutz  XXX    o

  60  Karel Tobrelutz  XXX     o

  61  Peep Lutzar  XXX    o

  62  Michel tobrelutz  XXX     o

  63  Peter Lauk

  64  Peter Kurwitz  XXX     o

  65  Johann Pihho  XXX     o

  66  Johann Pihho  XXX    o

  67   Peter Käis  XXX     o

  68  Peter Kooskora  XXX   o

  69  Peep Wigggel  

  70  Jaan Järweots

  71   Jaan Sõrgk

  72   Peter Lõiwokenne

  73  Jaan Naggel  XXX     o

  74  Jaan Sann  XXX    o

  75  Jakob Sõrgk