PROTOKOLL

Jõe: Vallakohtu protokollid (1841-1858)

LeidandmedEAA.3296.1.51
Kaader
15
Daatum14.04.1846
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Olliwad metsa süi allused ees:

1. Jaan Sallo põlletanud õlled js selle jures  põlletas kasse palk ja 3 sülda puid maksab 5. Rubl 90 kop hõbbedat

2.  Kera Karel põlletas õlle  ja läbbi 3 sülda puid maksab  6 trahwi 1 Rubla 50 Kop

3. Widrik Eres lõhkunud palki  lawadest, agga mitte ei olle saginud, trahw antakse andist.

4. Kallama Jürri sullane Märt raidunud 2 kaske, ütleb  tõise sullane ühhes, maksab 1 rubla hõbbedad ja maksnud ärra.

5. Koolmeister   Jhanz Elken warrastanud 1 kusk 12 tolli paks, maksab 1 Rubla.

6. Ado Lari MIchel annud Kõkkera walda pero puid 8 algo maksab trahwi 1 rubla hõbbedat ja saab 30 löki

7. Karel Woilsewits poeg Maddis  2 tamme 2 tolli, 1 kuusk 10 tolli ja 8 kuske 3 tolli maksab trahwi 4 Rubla 40 Cop

Hans Pender sai selle eest et ommad päewad ei olle tehnud 15 löki ja selle eest et ärra  josis mõisast, kui piddi sama selle eest trahwitud 15 löki.

Selle ülle tunnistab Hans Pender et kreslad polle linnas mitte müinud, kui sedda  tõest tehhakse lubbab maksa 10 rubla hõbbedat.

Olliwad metsa süi allused ees:

1. Jaan Sallo põlletanud õlled js selle jures  põlletas kasse palk ja 3 sülda puid maksab 5. Rubl 90 kop hõbbedat

2.  Kera Karel põlletas õlle  ja läbbi 3 sülda puid maksab  6 trahwi 1 Rubla 50 Kop

3. Widrik Eres lõhkunud palki  lawadest, agga mitte ei olle saginud, trahw antakse andist.

4. Kallama Jürri sullane Märt raidunud 2 kaske, ütleb  tõise sullane ühhes, maksab 1 rubla hõbbedad ja maksnud ärra.

5. Koolmeister   Jhanz Elken warrastanud 1 kusk 12 tolli paks, maksab 1 Rubla.

6. Ado Lari MIchel annud Kõkkera walda pero puid 8 algo maksab trahwi 1 rubla hõbbedat ja saab 30 löki

7. Karel Woilsewits poeg Maddis  2 tamme 2 tolli, 1 kuusk 10 tolli ja 8 kuske 3 tolli maksab trahwi 4 Rubla 40 Cop

Hans Pender sai selle eest et ommad päewad ei olle tehnud 15 löki ja selle eest et ärra  josis mõisast, kui piddi sama selle eest trahwitud 15 löki.

Selle ülle tunnistab Hans Pender et kreslad polle linnas mitte müinud, kui sedda  tõest tehhakse lubbab maksa 10 rubla hõbbedat.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS