PROTOKOLL

Rapla: Valtu vallakohtu protokolliraamat (1881-1885)

LeidandmedEAA.2742.1.21
Kaader
69
Daatum21.01.1885
Protokolli number3
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Rand Kohtumees
Jaan Põdra Abikohtumees
M Leinberg Kirjutaja
Hans Põlma Abikohtumees

metsawaiht Jüri Niglas sai ette kutsutud ja küsitud miks sina minewa kohtupääwal kohtu ette ei tulnud ja Jüri pidi pawa ära raiskama tema ütleb et tema olla sel päwal linna läinud ja hera üttelnud polle tarwis essimise kösu parast minna. Ja ütleb et tema ei olla mitte teda sõimanud, mudu on waidlemist olnud, Ja kewade olnud seal raha pärast poisid aeda tegemas olnud, ja olla ilma tema nägematta Jüri ma pealt möned teiwad räiund, ja tema põlle mitte neid sealt käskinud raiuda ega põle seal juures mitte olnud kui naad aeda teinud. ja, miks Jüri kohe kewade ei kaewanud kui need raiutud olid siis oleks kohe politse lasnud üle waadata, ja poisid oleks pidanud seda wastama, kes need ilma lubata on raiunud.

Kohus mõistis Jüri Horni kabtuse tühjaks, sest miks tema kewade ei tulnud kohe kaewama, kui se assi sündis  et se nüüd üks wihudi kaewamine on. Ja et Jüri Niglas maksab 50 kop Horni  ne et on ilma Niglase tulematta päwa ära raisanud. 

metsawaiht Jüri Niglas sai ette kutsutud ja küsitud miks sina minewa kohtupääwal kohtu ette ei tulnud ja Jüri pidi pawa ära raiskama tema ütleb et tema olla sel päwal linna läinud ja hera üttelnud polle tarwis essimise kösu parast minna. Ja ütleb et tema ei olla mitte teda sõimanud, mudu on waidlemist olnud, Ja kewade olnud seal raha pärast poisid aeda tegemas olnud, ja olla ilma tema nägematta Jüri ma pealt möned teiwad räiund, ja tema põlle mitte neid sealt käskinud raiuda ega põle seal juures mitte olnud kui naad aeda teinud. ja, miks Jüri kohe kewade ei kaewanud kui need raiutud olid siis oleks kohe politse lasnud üle waadata, ja poisid oleks pidanud seda wastama, kes need ilma lubata on raiunud.

Kohus mõistis Jüri Horni kabtuse tühjaks, sest miks tema kewade ei tulnud kohe kaewama, kui se assi sündis  et se nüüd üks wihudi kaewamine on. Ja et Jüri Niglas maksab 50 kop Horni  ne et on ilma Niglase tulematta päwa ära raisanud. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS