15. Tuli ette kaebaja Jausa poodi kaupmees Peeter Toompuu ja kaebas pühapäewa ohtu 27 Septem. kell 8 aeal olnud tema oma elu tuas Jaan Wähejaus olnud ka seal, nemad istunud laua juures kus kaks pudelid olut peal olnud - kellest kaks klaasi õlut ära joodud -, siis on uks kiwi mis 9 naela raske labi akna tuppa wisatud, kiwi kukunud laua peale lõhkunud uhe tadreku ja ühe pudeli katki ja akna raam ja kaks kruutu saanud ka ara purustud. Siis läinud nemad Jaan Wähejausaga õue waatama aga ei ole kedagid näinud. Kui nemad jälle tagasi pidanud minema seisnud kolm inimest arwata 75 sülda poodi juurest eemal tee peal, kes kohe sealt ara lainud ja nemad neid mitte tunda ei wõinud; enni seda olnud seal elu tuas ja ka olle poodis Jausa küla poisid Peet Tõns Andrus Jaakmees ja Mihkel Teekel, kes ka olle poodis olnud ja enni akna lohkumist ära läinud. Parast olla Peet Tons temale (Peeter Toompuule) rääkinud et sell pühapäewa õhtul kui tema poodist kodu läinud tulnud kaks inimest tema järel ja wiskanud teda ka kiwidega wiskanud, mis tema peale tulnud, tema arwab et need Andrus Jaakmees ja Mihkel Teekel olnud ja et need ka selle akna sisse löönud.
Peet Tõns tuli ette ja rääkis: tema olnud nimetud puhapaewa ohtul enni seda akna lõhkumist seal õlle poodis ja ka kaupmehe elu tuas, Jaan Wahejaus telli nud teda omale laewa ülesse tombama, tema läinud sealt ära ja Andrus Jaak mees ja Mihkel Teekel jäänud temast senna õlle poodi, kui tema natukene maad poodist eemal olnud, tulnud kaks inimest tema järel ja wiskanud teda kahe kiwiga mis temast mööda läinud tema läinud edasi ja kolmas kiwi wisatud temale selja peale siis jooksnud tema Laasi talu õue, kui tema õue wärawast sisse saanud wisatud weel kaks kiwi weel tgema järel wastu õue aeda, tema kainud Laasi talu tuas ja kui ta walja tulnud pole tema enam kedagid näinud; siis lainud tema üle koppelde koju ja kui kodu saanud olnud kell 8. Tema arwab et need wiskajad olla Andrus Jaakmees ja Mihkel Teekel olnud, aga toesti ei wõida tema seda tunnistada.
Mihkel Teekel ja Andrus Jaakmees said ette kutsutud ja nendelt ülemal nimetud kaebtust mööda päritud, esite salgasid nemad ära et nemad ei ole mitte kedagid kiwidega wiskanud, aga parast tunnistasid tõeks et nemad õlle poodist ära tulles nalja pärast esite Peet Tõns peale ja pärast poodi elu tua akna sisse kiwidega wiskanud ja palusid et Peet Tõns ja kaupmees Peeter Toompuu nendega leppiksid. Peet Tõns ei nõudnud nendelt midagi, aga i noudis et nimetud poisid peawad temale maksma: akna raami lõhkumise eest 30 kop. lõhutud tadreku ja pudeli eest 21 kop. ja tema kohtus olemise paewa tasumiseks 5 rubla ja peawad peale selle kaks akna kruutu ostma.
Kohus moistis otsuseks:
1. Et Mihkel Teekel ja Andrus Jaakmees Peet Tõns peale ja Jausa poodi elu tua akna sisse kiwidega wiskanud selle süi eest maksawad nemad kumbki 1 rub 50 kop. trahwi Ahdma walla laeka.
2. Peawad Mihkel Teekel ja Andrus Jaakmees ühtlasi kaupmees Peeter Toompuule maksma: akna raami parandamiseks 30 kop. lohutud tadreku ja pudeli tasumiseks 21 kop. ja P. Toompuu oma päewa palgaks 1 rubl ja peawad peale P. Toompuule kaks akna kruutu ostma mis nende ära lohutud akna kruutude wäärilised on.
21 oktob 1887 M. Teekel 1 rub 50 kop walla laeka maksnud.
Muud kohtu asju ei ole sell paewal enam ette tulnud.
Peakohtumees M. Piiriselg XX
korwasmehed: J. Sergo [allkiri]
S. Sooster [allkiri]
15. Tuli ette kaebaja Jausa poodi kaupmees Peeter Toompuu ja kaebas pühapäewa ohtu 27 Septem. kell 8 aeal olnud tema oma elu tuas Jaan Wähejaus olnud ka seal, nemad istunud laua juures kus kaks pudelid olut peal olnud - kellest kaks klaasi õlut ära joodud -, siis on uks kiwi mis 9 naela raske labi akna tuppa wisatud, kiwi kukunud laua peale lõhkunud uhe tadreku ja ühe pudeli katki ja akna raam ja kaks kruutu saanud ka ara purustud. Siis läinud nemad Jaan Wähejausaga õue waatama aga ei ole kedagid näinud. Kui nemad jälle tagasi pidanud minema seisnud kolm inimest arwata 75 sülda poodi juurest eemal tee peal, kes kohe sealt ara lainud ja nemad neid mitte tunda ei wõinud; enni seda olnud seal elu tuas ja ka olle poodis Jausa küla poisid Peet Tõns Andrus Jaakmees ja Mihkel Teekel, kes ka olle poodis olnud ja enni akna lohkumist ära läinud. Parast olla Peet Tons temale (Peeter Toompuule) rääkinud et sell pühapäewa õhtul kui tema poodist kodu läinud tulnud kaks inimest tema järel ja wiskanud teda ka kiwidega wiskanud, mis tema peale tulnud, tema arwab et need Andrus Jaakmees ja Mihkel Teekel olnud ja et need ka selle akna sisse löönud.
Peet Tõns tuli ette ja rääkis: tema olnud nimetud puhapaewa ohtul enni seda akna lõhkumist seal õlle poodis ja ka kaupmehe elu tuas, Jaan Wahejaus telli nud teda omale laewa ülesse tombama, tema läinud sealt ära ja Andrus Jaak mees ja Mihkel Teekel jäänud temast senna õlle poodi, kui tema natukene maad poodist eemal olnud, tulnud kaks inimest tema järel ja wiskanud teda kahe kiwiga mis temast mööda läinud tema läinud edasi ja kolmas kiwi wisatud temale selja peale siis jooksnud tema Laasi talu õue, kui tema õue wärawast sisse saanud wisatud weel kaks kiwi weel tgema järel wastu õue aeda, tema kainud Laasi talu tuas ja kui ta walja tulnud pole tema enam kedagid näinud; siis lainud tema üle koppelde koju ja kui kodu saanud olnud kell 8. Tema arwab et need wiskajad olla Andrus Jaakmees ja Mihkel Teekel olnud, aga toesti ei wõida tema seda tunnistada.
Mihkel Teekel ja Andrus Jaakmees said ette kutsutud ja nendelt ülemal nimetud kaebtust mööda päritud, esite salgasid nemad ära et nemad ei ole mitte kedagid kiwidega wiskanud, aga parast tunnistasid tõeks et nemad õlle poodist ära tulles nalja pärast esite Peet Tõns peale ja pärast poodi elu tua akna sisse kiwidega wiskanud ja palusid et Peet Tõns ja kaupmees Peeter Toompuu nendega leppiksid. Peet Tõns ei nõudnud nendelt midagi, aga i noudis et nimetud poisid peawad temale maksma: akna raami lõhkumise eest 30 kop. lõhutud tadreku ja pudeli eest 21 kop. ja tema kohtus olemise paewa tasumiseks 5 rubla ja peawad peale selle kaks akna kruutu ostma.
Kohus moistis otsuseks:
1. Et Mihkel Teekel ja Andrus Jaakmees Peet Tõns peale ja Jausa poodi elu tua akna sisse kiwidega wiskanud selle süi eest maksawad nemad kumbki 1 rub 50 kop. trahwi Ahdma walla laeka.
2. Peawad Mihkel Teekel ja Andrus Jaakmees ühtlasi kaupmees Peeter Toompuule maksma: akna raami parandamiseks 30 kop. lohutud tadreku ja pudeli tasumiseks 21 kop. ja P. Toompuu oma päewa palgaks 1 rubl ja peawad peale P. Toompuule kaks akna kruutu ostma mis nende ära lohutud akna kruutude wäärilised on.
21 oktob 1887 M. Teekel 1 rub 50 kop walla laeka maksnud.
Muud kohtu asju ei ole sell paewal enam ette tulnud.
Peakohtumees M. Piiriselg XX
korwasmehed: J. Sergo [allkiri]
S. Sooster [allkiri]
