Purrila koolmeister Andreas Tedder kaebab et Purrila metskülla weised on temma heina kuhja aia eest ärra lõhkunud ja paljo heino mahha sõnnikuks kiskunud ja ärrasönud, koolmeister agga kutsunud kohhe tallitaja abbimehhe sedda kahjo watama mis ühhe neljakümne leisika ossa olli arwata. Ja luggenud ka allamal nimmetud kohtade weised ära

Et weised agga koolmeistrille wägga kahjo ollid teind, nõudis temma 40 kop weise pealt kahju tassumist; agga nemmad ei tahtnud mitte sedda maksta, sest et se teadmatta olli kes kuhja aia eest ärra olli lõhkunud, ja et se ka koolmeistril teadmatta olli leppisid nemmad kohto laua eäres ärra ja iggaüks maksis kolmeistrille weise pealt 20 kop. Sellega lõppes kohhus.