Kohtu ette tuli ja kaebas tallitaja Juhan Winter nenda: Et Purila walla mees Jüri Walt kes mittu aastad juba oma peaga ilma passita ümber hulkumas on, ja ka ilmas oma pearaha enam ei ole maksnud! Nenda siis oli Jüri Mittu aastad keigil teadmatta, Aga õnneks, olla tallitaja kuulda saanud et tema Rabiwere moisas olla. Et talitaja üksi ei usaldanud minema wõtnud ta kogukonna kohtu wanema ka ligi ja läinud aruldast meest kinni püidma mis naad kül kätte saanud. Aga enne mehe moodi tööd teinud kui teda Purilasse saanud! Siis sai ta ka kohtu ette kutsutud ja tema käest küsitud miks ta hundi wiisi ümber hulkunud ja oma walla maksud mis tal õigus maksta, ära ei maksa? Et se kül Jüri käest muidu küsiminne oli! Kostis Jüri: „Tema ei olla mingisuguse kurja töö peal olnud, ega ka paha teinud; waid se olla temmal rumalus olnud et ta omal teenistuse kohta põle nenda kinni pidanud et ta walla maksud oleks jõudnud maksta; ja praegu maksta tal raha kopikast ei olla“!

Kohtu otsus: Et Jüri kes omal nagu õigus arwab sedawisi ümber hulkuda olema, ja kui kätte saiakse, siis weel mehe moodi wastu hakkata mõistab; ja ka oma wõlgasid ära ei tasu: Mõistis kohus: et ta Jõuluks 3 rubla pearaha, ja ka edespidi omad wõlad truwisti peab ära maksma! Ja weel selle palgaks et seda mitte tegematta ei jättaks, selle tarwiks kaswand kase okstega 30 lööki kibetaste pükste alla mälestuseks !!

Selega lõpes kohus.