III
II Tarto Kreisi Metsaherra Acti paale sest 5 April sub N 169. sai metsa waht P. Mertin ette kutsutud nink tunnist, et üles otses neid Actis üles antu puid, mes 2 kõiwu 6 tolli jäme ja 28 jalga pik ja 1 kõiw 8 " 35 " tema neid kül P. Soonberg maa päält leidnud ja ka jäljed Kotka Peeter Soonberg poole läinud aga täielist märki ei olla mitte saanud:
Kohtomees Michel Püssa tunnist ka ni sama kui metsa waht tunnist, et täitsast märki ei olla naad mitte saanud.
Ette tuli Peeter Soonberg ja wastud et tema sel ööl mitte kodus ei olla olnud, wait Tartus käiman ja ei teedwat sest ka mitte medagi.
Otsus
Et neid actis üles antu puid kül Peter Soonberg rüa päält leitud aga kodust ühtegi täielikku märki wai tunnistust ei olla mitte säänud; jääb se actis üles antu rahwi 8 Rubl 40 kop Peeter Soonberg käest neid puude eest sisse nõudmada; sest et mitte arwata ei wõinud et tema neid toonud oleks! Otsus sai kuulutud!
Brottocoll abschrift d 19 Mai Forstmeister ertheilt worden
III
II Tarto Kreisi Metsaherra Acti paale sest 5 April sub N 169. sai metsa waht P. Mertin ette kutsutud nink tunnist, et üles otses neid Actis üles antu puid, mes 2 kõiwu 6 tolli jäme ja 28 jalga pik ja 1 kõiw 8 " 35 " tema neid kül P. Soonberg maa päält leidnud ja ka jäljed Kotka Peeter Soonberg poole läinud aga täielist märki ei olla mitte saanud:
Kohtomees Michel Püssa tunnist ka ni sama kui metsa waht tunnist, et täitsast märki ei olla naad mitte saanud.
Ette tuli Peeter Soonberg ja wastud et tema sel ööl mitte kodus ei olla olnud, wait Tartus käiman ja ei teedwat sest ka mitte medagi.
Otsus
Et neid actis üles antu puid kül Peter Soonberg rüa päält leitud aga kodust ühtegi täielikku märki wai tunnistust ei olla mitte säänud; jääb se actis üles antu rahwi 8 Rubl 40 kop Peeter Soonberg käest neid puude eest sisse nõudmada; sest et mitte arwata ei wõinud et tema neid toonud oleks! Otsus sai kuulutud!
Brottocoll abschrift d 19 Mai Forstmeister ertheilt worden