IV
II Tarto Kreisi metsa herra acti pääle sest 5 April sa. N. 170 tunnist metsawaht Peeter Märtin, et üles otses neid actis üles antu puid mes 1 kõiw 9 tolli jäme ja 42 jalga pik ja teine 11 tolli jäme ja 42 jalga jäljed kül mõlemil kõrral Märt Tower talu usaida läinud aga märki ei olla kül mitte saanud.
tunnist Kohtomees Michel Püssa, et üles otses neid puid, metsast kannu mant kül jäljed kuni Märt Tower usaiast läibi läinud Ja ühtegi märki ehk tunnistust ei olla mitte saanud, et arwada oles wõinud, et tema neid toonud oleks
Ette tuli Märt Tower ja ütles et tema ühtegi puud Kroonu metsast toonud ei olle ei teedwad ka sest midagi; Tema usaiast minnew talwe ajal mittu teed mööda ja selle perast alasi tema poole otsma tultawad
Otsus
ET Märt Tower poolt ühtegi puid ei olla leidut et arwata oleks olnud et tema neid puid toonud, oleks ja ka se awalik on et Märt Tower Talust Talwel mittu teed mööda lät et tema poole alasi otsma minakse jääb se acti järgi trahw 16 Rbl 84 Kop Märt Tower käest sisse riismada. Otsus sai sääduslikult kuulutud!
Brottocollabschrift d 19 Mai an Forstmeister ertheilt worden
IV
II Tarto Kreisi metsa herra acti pääle sest 5 April sa. N. 170 tunnist metsawaht Peeter Märtin, et üles otses neid actis üles antu puid mes 1 kõiw 9 tolli jäme ja 42 jalga pik ja teine 11 tolli jäme ja 42 jalga jäljed kül mõlemil kõrral Märt Tower talu usaida läinud aga märki ei olla kül mitte saanud.
tunnist Kohtomees Michel Püssa, et üles otses neid puid, metsast kannu mant kül jäljed kuni Märt Tower usaiast läibi läinud Ja ühtegi märki ehk tunnistust ei olla mitte saanud, et arwada oles wõinud, et tema neid toonud oleks
Ette tuli Märt Tower ja ütles et tema ühtegi puud Kroonu metsast toonud ei olle ei teedwad ka sest midagi; Tema usaiast minnew talwe ajal mittu teed mööda ja selle perast alasi tema poole otsma tultawad
Otsus
ET Märt Tower poolt ühtegi puid ei olla leidut et arwata oleks olnud et tema neid puid toonud, oleks ja ka se awalik on et Märt Tower Talust Talwel mittu teed mööda lät et tema poole alasi otsma minakse jääb se acti järgi trahw 16 Rbl 84 Kop Märt Tower käest sisse riismada. Otsus sai sääduslikult kuulutud!
Brottocollabschrift d 19 Mai an Forstmeister ertheilt worden
