PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1876-1878)

LeidandmedEAA.3388.1.4
Kaader
47
Daatum14.02.1877
Protokolli number34
Protokolli teema5. Kahjutasu

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 14nel webruaril 1877.

Man olliwa kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz

                    kohtomees, Karel Tobrelutz

                            "            Michel Plakso

Jaan Kadde kaibap, et Johann Kattai öse tem(m)a aidast 6 1/2 leisikat puhtid lin(n)o ärra warrastanu ja om(m)a roosa wars sinna perra jätnu; nõwwap 30 rbl. 

Johann Kattai wastutas:"Minna sedda tööd ei olle tennu ja nõwwa omma trotsmist." - 

Jaan Kadde pand tun(n)istajas Hans Sainast   jääp polele. - N 69.

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 14nel webruaril 1877.

Man olliwa kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz

                    kohtomees, Karel Tobrelutz

                            "            Michel Plakso

Jaan Kadde kaibap, et Johann Kattai öse tem(m)a aidast 6 1/2 leisikat puhtid lin(n)o ärra warrastanu ja om(m)a roosa wars sinna perra jätnu; nõwwap 30 rbl. 

Johann Kattai wastutas:"Minna sedda tööd ei olle tennu ja nõwwa omma trotsmist." - 

Jaan Kadde pand tun(n)istajas Hans Sainast   jääp polele. - N 69.