Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 14nel webruaril 1877.

Man olliwa kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz

                    kohtomees, Karel Tobrelutz

                    kohtomees, Michel Plakso

Jaan Käärik kaibap, et Johann Haidak wasta kohto käsku 3me wak alla maad tõwwus tennu; nõwwap 100 rbl. om(m)a maa kahjus; sis om rahho. -

Johann Haidak wastutas:"Olgo kas 10 koggokonna kohhut; minna neid ei tunne; sest mul om Riga Hofrichti sisse kaiwato; ja rent mastu katte käe mehhe silma all nink maad te minna eddesi ja ei woi kuulda kogg. kohto keeldo; nink selle päle läts kohto majast wälja, et us kokko paukus." -

Moistetu: Johann Haidak massap Jaan Kärik hääs selle kolme wakka maa pruukmisse eest wasta keeldo, 15 rbl. - : ent kohto trotsmisse eest istup Johann Hai-

dak 3 ööd päiwa selle kogg. kohto türmin 14 päiwa sissen kinni ja rahha peap ka selsammal terminil mastus sama. -

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu.

                    Kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz  XXX

                    Kohtomees, Karel Tobrelutz  XXX

                    Kohtomees, Michel Plakso  XXX

                              Kirjotaja, J. Käis

Joh. Haidak protokoll wälja sanu sel 15nel webr. s.a. 

Jaan Käärik     "              "         "      "    19nel   "       ""