Ükstuhat kaheksa sada üheksakümmend kaheksandamal aastal aastal jõulu kuu kahekümne kaheksandamal päewal Piirsalu walla liikmed Jaan Jüri poeg Toming ja Jüri Juhani poeg Jis, kes kohtule isiklikult tuntud on, palusiwad selle kohtu lepingute raamatusse oma suusõnalist järgmist lepingut ülespanna.

Jaan Toming müüs oma elumaja, lauda ja sauna, mis on Kuijõe külas Sõeru talu krundi peal  ja saun mis Kuijõe kooli krundi peal on, Jüri Jissile ühesaja kümne rubla eest (110 rbl.) päris omanduseks.

See leping on pärast lepingute raamatusse kirjutamist pooltele etteloetud.

Jaan Toming [allkiri]

Jürri Jis [allkiri]

President J Weisenfelt [allkiri]

Liikmed: J Olm [allkiri]

" : J Preibah [allkiri]

" : K Estaal [allkiri]

Kirjutaja Walk [allkiri]