Ette tuli Juurust Ewa Tiedemann ja kaebas, et Hansu Priidik Steinfeld on tema käest (35) kolmkümmend wiis rubla raha ja koorma heinu laenanud, mis ta nüüd enam mitte tagasi maksta ei taha.
Priidik Steinfeld tunnistas selle laenu küll õige olewat, aga Ewa Tiedemannil olla temale sellest laenust tagasi maksta: kaks korda käis ta minu hobusega Tallinnas = kuus (6) rubla, kaks korda Rabiweres üks kord Lohul ja üks kord Raplas = kaks (2) rubl. 10 toopi tangu = 80 kop. 1 tsrk linnaksid üks (1) rubl ja 155 naela rukkijahu kolm (3) rubl. 87 kop., ja et ta lehm suwel minu karjamaal käis selle eest nõuan ma selle koorma heinu.
Ewa Tiedemann ütleb et tema koguni jahu ei olla tahtnud waid Priidik Steinfeld olla neid temale töö eest annud.
Priidik Steinfeld aga tunnistab et ta Ewa Tiedemannile 1½ naela willu ja 2 naela wõid töö eest on annud aga jahud raha eest antud.
Otsus:
Kohus mõistis et Priidik Steinfeld maksab Ewa Tiedemannile selle laenatud kolmkümmend wiis (35) rub raha wälja, millest, aga Ewa Tiedemann jälle Priidik Steinfeldile selle nõutud summa, see on kolmteist (13) rubl. 67 kop. tagasi peab maksma. Nõnda jäeb siis weel Priidik Steinfeldil Ewa Tiedemannile maksta kakskümmend üks (21) rubl. 33 kopp.
Aga Ewa Tiedemann ei ole selle otsusega rahul waid nõuab suuremat kohut.
Ette tuli Juurust Ewa Tiedemann ja kaebas, et Hansu Priidik Steinfeld on tema käest (35) kolmkümmend wiis rubla raha ja koorma heinu laenanud, mis ta nüüd enam mitte tagasi maksta ei taha.
Priidik Steinfeld tunnistas selle laenu küll õige olewat, aga Ewa Tiedemannil olla temale sellest laenust tagasi maksta: kaks korda käis ta minu hobusega Tallinnas = kuus (6) rubla, kaks korda Rabiweres üks kord Lohul ja üks kord Raplas = kaks (2) rubl. 10 toopi tangu = 80 kop. 1 tsrk linnaksid üks (1) rubl ja 155 naela rukkijahu kolm (3) rubl. 87 kop., ja et ta lehm suwel minu karjamaal käis selle eest nõuan ma selle koorma heinu.
Ewa Tiedemann ütleb et tema koguni jahu ei olla tahtnud waid Priidik Steinfeld olla neid temale töö eest annud.
Priidik Steinfeld aga tunnistab et ta Ewa Tiedemannile 1½ naela willu ja 2 naela wõid töö eest on annud aga jahud raha eest antud.
Otsus:
Kohus mõistis et Priidik Steinfeld maksab Ewa Tiedemannile selle laenatud kolmkümmend wiis (35) rub raha wälja, millest, aga Ewa Tiedemann jälle Priidik Steinfeldile selle nõutud summa, see on kolmteist (13) rubl. 67 kop. tagasi peab maksma. Nõnda jäeb siis weel Priidik Steinfeldil Ewa Tiedemannile maksta kakskümmend üks (21) rubl. 33 kopp.
Aga Ewa Tiedemann ei ole selle otsusega rahul waid nõuab suuremat kohut.
