PROTOKOLL

Juuru: Purila vallakohtu protokolliraamat (1883-1890)

LeidandmedEAA.2626.1.20
Kaader
72
73
Daatum27.10.1890
Protokolli number21
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Lipstal Peakohtumees
Jaan Steinfeld Kohtumees
M. Liefländer Kohtumees
Jaan Waldt Kirjutaja

Ette sai wõetud Mai Kraami kaebtus, kes kaebas: mina läksin metsast omale ahjukütti tooma ja juhtusin seal juures Mihkel Tork'iga kokku kes ka hagu tegi. Mihkel Tork tuli minu kallale kiskus minu riided ülepea ja tahtis wägiwalda pruukida, mina hüüdsin küll appi, aga keegi ei tulnud, ehk küll Hans Ingles ka seal samas ligidal hagu tegi.

Mihkel Tork: Mina tegin küll sellpäewal metsas hagu, aga Mai Kraami pole ma silmaga näinud.

Hans Ingles: Mai Kraam käis küll minu juures ja näitas mulle kiini öeldes et see Mihkel Torki oma olla, kes seda tema kätte hagu teha olla annud, minu küsimise peale: kellega siis Mihkel Toerk ise hagu teeb kui ta kiini sinu kätte andis; wasta Mai Kraam: "Ta teeb kirwega hagu; aga ma ei tohi nüüd kiini ära wiia, sest kui ma senna lähen siis tuleb ta mu kallale, sellepärast kui sa siis kuuled, et ma happi hüüan siis tule kohe senna;" aga ommetegi pole ma mingisugust appi hüüdmist kuulnud.

Mihkel Tork: Minu kiin pole koguni Mai Kraami käes olnud; et ma kirwega hagu tegin on küll õige, aga kiin seisis mull kännu otsas.

Otsus:

Kuida Hans Inglise tunnistus seda asja seletab, on Mai Kraam ilmaasjata tühja laimu juttu Mihkel Torki peale tõstnud; sellepärast mõistis kohus siis Mai Kraami 24 tunniks kinni.

Ette sai wõetud Mai Kraami kaebtus, kes kaebas: mina läksin metsast omale ahjukütti tooma ja juhtusin seal juures Mihkel Tork'iga kokku kes ka hagu tegi. Mihkel Tork tuli minu kallale kiskus minu riided ülepea ja tahtis wägiwalda pruukida, mina hüüdsin küll appi, aga keegi ei tulnud, ehk küll Hans Ingles ka seal samas ligidal hagu tegi.

Mihkel Tork: Mina tegin küll sellpäewal metsas hagu, aga Mai Kraami pole ma silmaga näinud.

Hans Ingles: Mai Kraam käis küll minu juures ja näitas mulle kiini öeldes et see Mihkel Torki oma olla, kes seda tema kätte hagu teha olla annud, minu küsimise peale: kellega siis Mihkel Toerk ise hagu teeb kui ta kiini sinu kätte andis; wasta Mai Kraam: "Ta teeb kirwega hagu; aga ma ei tohi nüüd kiini ära wiia, sest kui ma senna lähen siis tuleb ta mu kallale, sellepärast kui sa siis kuuled, et ma happi hüüan siis tule kohe senna;" aga ommetegi pole ma mingisugust appi hüüdmist kuulnud.

Mihkel Tork: Minu kiin pole koguni Mai Kraami käes olnud; et ma kirwega hagu tegin on küll õige, aga kiin seisis mull kännu otsas.

Otsus:

Kuida Hans Inglise tunnistus seda asja seletab, on Mai Kraam ilmaasjata tühja laimu juttu Mihkel Torki peale tõstnud; sellepärast mõistis kohus siis Mai Kraami 24 tunniks kinni.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS