PROTOKOLL

Rapla: Valtu vallakohtu protokolliraamat (1885-1890)

LeidandmedEAA.2742.1.22
Kaader
35
Daatum05.01.1887
Protokolli number1
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Põdra Kohtumees
Adu Rosimannus Abikohtumees
Juhan Pohla Abikohtumees
M Leinberg Kirjutaja

Eomatsi Jüri Pohla kaewas, et Allika Hans Mudi ostis minewa kewade minu käest hobuse ja siis jäi 18 rubla wõlga, ja nüüd tema ei luba minule mitte enam maksta, sest kui tema hobuse olla ära müinud ei olle nipaljo saanud kui tema minule andis. 

Hans Mudi rääkib: Mina pakkusin 8 päwa pärast  seda hobust Jürile tagasi ja pakkusin 5 rubla taganemist. Juri pidanud tagasi wõtma, wend Hans keelanud. ja naad teinud kauplemise aeges selle kauba, et wie päwa pärast wõib taganeda kum tahab, ja maksab siis 5 rubla taganemist, Mina wisin nelja ühe poole nädali eest hobuse laadale ja sain aga 45 rubla ja 63 rubla mina andsin Jürile sest ma olen 18 rubla wähem saanud kui ma Jürile andsin mis õigus mul weel Jürile maksta on, ja ma söötsin weel se aeg easte hobust.

Kohus sundis neid selle asjaga isikeskis ära leppida ja naad said wiimaks sel wisil leppitud et Hans maksab nüüd weel 14 rubla, Jüri jättis 4 rubla oma nõudmisest maha, ja kahe nädali aeges peab se raha wälja olema makstud. 

Eomatsi Jüri Pohla kaewas, et Allika Hans Mudi ostis minewa kewade minu käest hobuse ja siis jäi 18 rubla wõlga, ja nüüd tema ei luba minule mitte enam maksta, sest kui tema hobuse olla ära müinud ei olle nipaljo saanud kui tema minule andis. 

Hans Mudi rääkib: Mina pakkusin 8 päwa pärast  seda hobust Jürile tagasi ja pakkusin 5 rubla taganemist. Juri pidanud tagasi wõtma, wend Hans keelanud. ja naad teinud kauplemise aeges selle kauba, et wie päwa pärast wõib taganeda kum tahab, ja maksab siis 5 rubla taganemist, Mina wisin nelja ühe poole nädali eest hobuse laadale ja sain aga 45 rubla ja 63 rubla mina andsin Jürile sest ma olen 18 rubla wähem saanud kui ma Jürile andsin mis õigus mul weel Jürile maksta on, ja ma söötsin weel se aeg easte hobust.

Kohus sundis neid selle asjaga isikeskis ära leppida ja naad said wiimaks sel wisil leppitud et Hans maksab nüüd weel 14 rubla, Jüri jättis 4 rubla oma nõudmisest maha, ja kahe nädali aeges peab se raha wälja olema makstud. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS