Astus ette Kollowerre moisa metsa üllewataja E. Kalff, se andis ülles, et Kollowerre moisa wallitsuse kässo watamise järrele on M. Kalff, Rouma walla Mäe kohha ülle wadand, kuidas Jürri Solep sedda kohta on Jürripawast 1884 ilma kellegile kätte andmata on mahha jätnud ja ilma kellegi teadmata selle koha pealt ärra läinud. Jürril on 1883 Jakopi päwast ülles ööldud, et ta selle kohha peab kätte andma, agga mitte Jürripäwast sallaja ärra minnema, Jürri ei olle ka ne perremehhe Mart Kulepal üttelnud, kes seal liggidal ellab, et ta on ärra läinud.
E. Kalff on pudu leidnud:
| 1, |
kaks akent, toal ja kambril |
waart 1 Rubla 20 Kop. |
| ühhe aknal 2 truto kaktki |
20 Kop. |
| 2, |
üks weiste lauda uks |
50 Kop. |
| 3, |
toa ukse link ja asad aida ukse tup. peale selle weel moned agid |
25 Kop. |
| 4, |
pollo aeda mis moisawallitsus on ülle mõetnud 65 sulda mis üsna maason olnud kelle ülles teggemisse ette 5 kop. sülla pealt on arwatud teeb wälja |
3 Rubla 25 Kop. |
| 5, |
kaks waka mad ruki kõrt kündmata |
80 Kop. |
| Summa |
6 Rubla 20 Kop. |
tallitaja Kustas Baarsoon andis walla makso wolga üllese
| 1, |
seitse walla toa palki ei olle metsast wälja wäddanud a' 50 Kop |
3 Rbl. 50 Kop |
| 2, |
kaks silla palki, a' 35 Kop |
70 Kop |
| 3, |
Kolm walla toa ehitusse päwa |
1 Rbl. 50 Kop. |
| Summa |
5 Rbl 70 Kop. |
Astus ette Jürri Solep. se ütleb wälja et temma on moisast lubba sanud, ärra kollida, omma krami, agga Jürri päwast 1884 on piddand koht sama wasto woetud. Jürripäwal on moisa wallitseja M. Kalff ja tallitaja Kustas Bäärsoon Mäe koha peale läinud kohta wasto wõtma, Jürri ei olle seal olnud, egga ei olle ka sel päwal senna tulnud. ta utleb, et ta ei olle ülle Sippa joe sanud, egga ei olle kellegile üttelnud, kui ta on ärra läinud. Jürri ütleb:
1, Kahte akkent ei olle enne olnud ta on isse need teinud ja ka ärra winud, üks akna truut on enne katki olnud ja teine on temma aegas katki läinud.
2, üks lauda uks on olnud, agga se on ära laggunud
3, toa uksel on puu link olnud, ta on isse rauast teinud ja ärra winud.
4, polli aia ütleb Jürri et ta on hange pärrast mahha kiskunud ja sellepärrast ei olle ta üllese teinud
5, kahhe wakama ruki korre peal on süggise wessi ülle olnud, sellepärrast ei olle sanud künda.
walla kassud:
1 palgiwaddamisse kässo aegas ei olle Jürril hoost olnud ja pärrast ei olle ta ennam läinud, kui taal on hobbone olnud, sest perremees on palgid isse metsast wälja tonud. palkide assemel on kastud katuse roikad tua ja ta ei olle neid ka tonud.
2, silla palg kässo aegas ei olle Jürri koho olnud
3, toa päwadega ütleb, Jürri: et ta on teised aastad teiste tubbade jure pärrast Jürripäwa teinud. päwad sellepärrast ei olle ta neid teinud.
Jürri ütleb weel et minnewa aasta on Engma kortso Mart Kulepa sead temma karduhwlide sees käinud, ja Mart ei olle sedda pahhandust maksnud.
walla kohus ütleb, et Jürri ei olle keddagid walla ammetnikudest sedda pahhandust watama kutsunud, ja moistis sedda kaebtust tühjaks.
Moistatus: Jürri Solep. peab nimmetud üllesandmissed, 6 Rubla 20 Kop. moisale ja 5 Rubla 70 Kop. wallale wälja maksma. Jürri ei tahha sedda maksta, sellepärrast pallub walla kohus sedda asja surema kohto selletada.
Kohtowannem: Jürri Loopmann
Korwamees: Hans Einbaum
Korwamees: Jürri Räimtaal
Kirjotaja: C Reinwaldt <allkiri>
Hakenrihteri jure
Astus ette Kollowerre moisa metsa üllewataja E. Kalff, se andis ülles, et Kollowerre moisa wallitsuse kässo watamise järrele on M. Kalff, Rouma walla Mäe kohha ülle wadand, kuidas Jürri Solep sedda kohta on Jürripawast 1884 ilma kellegile kätte andmata on mahha jätnud ja ilma kellegi teadmata selle koha pealt ärra läinud. Jürril on 1883 Jakopi päwast ülles ööldud, et ta selle kohha peab kätte andma, agga mitte Jürripäwast sallaja ärra minnema, Jürri ei olle ka ne perremehhe Mart Kulepal üttelnud, kes seal liggidal ellab, et ta on ärra läinud.
E. Kalff on pudu leidnud:
| 1, |
kaks akent, toal ja kambril |
waart 1 Rubla 20 Kop. |
| ühhe aknal 2 truto kaktki |
20 Kop. |
| 2, |
üks weiste lauda uks |
50 Kop. |
| 3, |
toa ukse link ja asad aida ukse tup. peale selle weel moned agid |
25 Kop. |
| 4, |
pollo aeda mis moisawallitsus on ülle mõetnud 65 sulda mis üsna maason olnud kelle ülles teggemisse ette 5 kop. sülla pealt on arwatud teeb wälja |
3 Rubla 25 Kop. |
| 5, |
kaks waka mad ruki kõrt kündmata |
80 Kop. |
| Summa |
6 Rubla 20 Kop. |
tallitaja Kustas Baarsoon andis walla makso wolga üllese
| 1, |
seitse walla toa palki ei olle metsast wälja wäddanud a' 50 Kop |
3 Rbl. 50 Kop |
| 2, |
kaks silla palki, a' 35 Kop |
70 Kop |
| 3, |
Kolm walla toa ehitusse päwa |
1 Rbl. 50 Kop. |
| Summa |
5 Rbl 70 Kop. |
Astus ette Jürri Solep. se ütleb wälja et temma on moisast lubba sanud, ärra kollida, omma krami, agga Jürri päwast 1884 on piddand koht sama wasto woetud. Jürripäwal on moisa wallitseja M. Kalff ja tallitaja Kustas Bäärsoon Mäe koha peale läinud kohta wasto wõtma, Jürri ei olle seal olnud, egga ei olle ka sel päwal senna tulnud. ta utleb, et ta ei olle ülle Sippa joe sanud, egga ei olle kellegile üttelnud, kui ta on ärra läinud. Jürri ütleb:
1, Kahte akkent ei olle enne olnud ta on isse need teinud ja ka ärra winud, üks akna truut on enne katki olnud ja teine on temma aegas katki läinud.
2, üks lauda uks on olnud, agga se on ära laggunud
3, toa uksel on puu link olnud, ta on isse rauast teinud ja ärra winud.
4, polli aia ütleb Jürri et ta on hange pärrast mahha kiskunud ja sellepärrast ei olle ta üllese teinud
5, kahhe wakama ruki korre peal on süggise wessi ülle olnud, sellepärrast ei olle sanud künda.
walla kassud:
1 palgiwaddamisse kässo aegas ei olle Jürril hoost olnud ja pärrast ei olle ta ennam läinud, kui taal on hobbone olnud, sest perremees on palgid isse metsast wälja tonud. palkide assemel on kastud katuse roikad tua ja ta ei olle neid ka tonud.
2, silla palg kässo aegas ei olle Jürri koho olnud
3, toa päwadega ütleb, Jürri: et ta on teised aastad teiste tubbade jure pärrast Jürripäwa teinud. päwad sellepärrast ei olle ta neid teinud.
Jürri ütleb weel et minnewa aasta on Engma kortso Mart Kulepa sead temma karduhwlide sees käinud, ja Mart ei olle sedda pahhandust maksnud.
walla kohus ütleb, et Jürri ei olle keddagid walla ammetnikudest sedda pahhandust watama kutsunud, ja moistis sedda kaebtust tühjaks.
Moistatus: Jürri Solep. peab nimmetud üllesandmissed, 6 Rubla 20 Kop. moisale ja 5 Rubla 70 Kop. wallale wälja maksma. Jürri ei tahha sedda maksta, sellepärrast pallub walla kohus sedda asja surema kohto selletada.
Kohtowannem: Jürri Loopmann
Korwamees: Hans Einbaum
Korwamees: Jürri Räimtaal
Kirjotaja: C Reinwaldt <allkiri>
Hakenrihteri jure
