PROTOKOLL

Rapla: Valtu vallakohtu protokolliraamat (1885-1890)

LeidandmedEAA.2742.1.22
Kaader
43
Daatum07.12.1887
Protokolli number11
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Põdra Kohtumees
Adu Rosimannus Abikohtumees
Juhan Pohla Abikohtumees
M Leinberg Kirjutaja

Wäetsa tütruk Lisa Leht kaewas. Mina tulin külast linu ropsimast, ja selle ajaga olla peremees Jüri Nurme leidnud takkusid sea ajast ja ajas minu peale et mina olla warastada tahtnud ja sinna panud, ja kui mina kambri läksin siis tema ihus kerwest, ja akkas jälle minu peale ajama, et sina oled need takkud sinna pannud, mina ütlesin, et mina ei olle neid mitte pannud. Siis tema wõittis minu pea oma kaendlase ja kopputas 4-5 korda kerwe pohjaga mulle wasto pead, ja sest saatik on minu pea ühte puhku aige. Ja mina käisin tohtre juures siin on tohtre kirri. ja maksin tohtrele 1,50 kop ja rohtude eest ka 1,50 kop.

Jüri Nurme räägib: Mina wötsin Lisa peast kinni ja teises käes oli kerwes ja ütlesin, ära waleta ega aja tagasi, sina panid need takkud sea aeda, seal oli neid sea künas ja ka põhkude all ja kopputasin siis tussaksessi kerwega temale kukla taha, aga mitte nenda et tema sest oleks äda saanud. 

Ja tohtre kirjus on et neis hopitest mitte suuremad wiga ei ole. 

Kohus andis neile nõu isikeskis ära leppida, tüdruk küsib nüüd 20 rubla ja Nurme pakub 5-7 kunni 10 rubla ja tütruk leppis wimaks sellega ja wõttis 10 rubla wastu.

Ja Nurme ei wõtnud ka enam teda teenistuse ja maksis temale taie aasta palka wälja. ni olid naad nüüd täiuste ära leppinud. nuud tudruk pidi weel paar päwa seal olema nenda et tema omad riided puhtaks saab pesta. 

Wäetsa tütruk Lisa Leht kaewas. Mina tulin külast linu ropsimast, ja selle ajaga olla peremees Jüri Nurme leidnud takkusid sea ajast ja ajas minu peale et mina olla warastada tahtnud ja sinna panud, ja kui mina kambri läksin siis tema ihus kerwest, ja akkas jälle minu peale ajama, et sina oled need takkud sinna pannud, mina ütlesin, et mina ei olle neid mitte pannud. Siis tema wõittis minu pea oma kaendlase ja kopputas 4-5 korda kerwe pohjaga mulle wasto pead, ja sest saatik on minu pea ühte puhku aige. Ja mina käisin tohtre juures siin on tohtre kirri. ja maksin tohtrele 1,50 kop ja rohtude eest ka 1,50 kop.

Jüri Nurme räägib: Mina wötsin Lisa peast kinni ja teises käes oli kerwes ja ütlesin, ära waleta ega aja tagasi, sina panid need takkud sea aeda, seal oli neid sea künas ja ka põhkude all ja kopputasin siis tussaksessi kerwega temale kukla taha, aga mitte nenda et tema sest oleks äda saanud. 

Ja tohtre kirjus on et neis hopitest mitte suuremad wiga ei ole. 

Kohus andis neile nõu isikeskis ära leppida, tüdruk küsib nüüd 20 rubla ja Nurme pakub 5-7 kunni 10 rubla ja tütruk leppis wimaks sellega ja wõttis 10 rubla wastu.

Ja Nurme ei wõtnud ka enam teda teenistuse ja maksis temale taie aasta palka wälja. ni olid naad nüüd täiuste ära leppinud. nuud tudruk pidi weel paar päwa seal olema nenda et tema omad riided puhtaks saab pesta. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS