PROTOKOLL

Timo: Protokolliraamat (02.07.1856-28.11.1863)

LeidandmedEAA.3406.1.1
Kaader
31
32
Daatum19.10.1859
Protokolli number54
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Paddari Peakohtumees
Jaan Jaansoon Kohtumees
Johhan Plak Kohtumees
Hindrek Saarnits Vöörmünder
Peter Plado Kirjutaja

Kähri walla mees Jaan Ehhin Karrilatsi Külläst olli Timmo Kördsi manno tulnu nink omma hobbesse kinni piddänu, ja tahtnu weidikesse puhhata. Timmo walla rahwas olliwa sel Kohtu päiwäl koon Renti masmisse perräst, Jaan Ehhin olli omma Kaupa Kotti hobbesega kon mönni pund Wahha sissen olli, Kördsi ette wäljä jätnu, nink tutwa mehhega Jaan Lutsuweriga kokko sanu, ja Kördsi lännü, nink Jaan Ehhin olli omma hobbesse ja kauba perrä kaejas kässinu nink pandnu 1 Timmo mees wahhis ni kauges kui nemma Kördsin käünü mees olli selle wahhile ostnu Kördsin 1 kopka eest wina ja olli tulnu wäljä omma hobbest kaema nink olles wahhi Kördsi saatnu siddä wina joma, waht olli ärrä kaddonu, nink Jaan Lutzuweer Kes tutwa olli tulli ka walja, ja käsk omma söbra Jaan Ehhin hobbest Kördsi alla ajada ja omma Kraam mes täl rattil olli läbbi kaeda ja olli üttelnu ehk wast om middägi ärrä kaddonu Selle perräst et waht olli ärrä kaonu. Jaan Ehhin es olle omma tros se körd ülle kaenu nink olli Wastsekojola pole minnema lännu, ja Lewi Kördsi man olli weel omma Kaupa Kotti läbbi kaenu, nink löwwap 10 nakla wahha om ärrä warrastetu jalla päält Timmo taggassi, perrä kullema seddä meest kes temma hobbesse wahhis olli jänü, nink arwama et muu es wötta temma wahha kui to samma kes wahhis jäi ja ärrä olli lännü. Jaan Lutzuweer kes temma söbber olli, olli weel Kördsin nink Jaan Ehhin sai tedä et se waht ehk perrä kaeja olli Jaan Lutzuweri welli Johhan Lutzuweer. Sedda tunnistap Jaan Lutzuweer Koggogunna Kohtu een omma suga et temmä welli Johhan Lutzuweer olli selle hobbesse manno saisma jänü. Jaan Ehhin jäi öses Timmo hommogu nöuse öigede perrä kes temma hobbesse perrä kaeja olli, Jaan Lutsuweer olli ka sääl Kördsi mees Mihkel Tasso olli ka neide juttu kuulnu nink tunnistas Koggogunna Kohtun, et temma ei olle nännü kes nimmelt Jaan Ehhini hobbesse perrä kaejas om jänü. Ent Jaan Ehhin tunnistas essi et Mihkel Tasso ja Zolgo küllä perremees Peep Laugamõts omma kuulnu kui Jaan Lutzuweer om hommogu könnelnu et temma Welli Johhan Lutzuweer olli temma söbra hobbesse perrä kaeja ent ne tunnistaja Peep Laugamöts nink Mihkel Tasso ei tunnista Koggogunna Kohtun nida kui nemma Jaan Ehhini tunnistusse perrä omma kuulnu. Johhan Lutzuweer ei olle essi se körd Koggogunna Kohtu ette kohtumeeste kässü päle tulnu. Se samma tunnistus om ülles woetu nink moistmist ei woi ilma Johhan Lutzuwerita moista.

Jaan Ehhin es tulle ennamb Timmo Kohtu wöt protokoll wäljä tahhap Kihhelkunna Kohtu kaibada.

Pä Kohtumees Jaan Paddari

Kohtumees Jaan Jaansoon XXX

Kohtumees Johhan Plak XXX

Wöölmelter Hindrek Saarnits

Koggogunna Kirjotaja P. Plado

Kähri walla mees Jaan Ehhin Karrilatsi Külläst olli Timmo Kördsi manno tulnu nink omma hobbesse kinni piddänu, ja tahtnu weidikesse puhhata. Timmo walla rahwas olliwa sel Kohtu päiwäl koon Renti masmisse perräst, Jaan Ehhin olli omma Kaupa Kotti hobbesega kon mönni pund Wahha sissen olli, Kördsi ette wäljä jätnu, nink tutwa mehhega Jaan Lutsuweriga kokko sanu, ja Kördsi lännü, nink Jaan Ehhin olli omma hobbesse ja kauba perrä kaejas kässinu nink pandnu 1 Timmo mees wahhis ni kauges kui nemma Kördsin käünü mees olli selle wahhile ostnu Kördsin 1 kopka eest wina ja olli tulnu wäljä omma hobbest kaema nink olles wahhi Kördsi saatnu siddä wina joma, waht olli ärrä kaddonu, nink Jaan Lutzuweer Kes tutwa olli tulli ka walja, ja käsk omma söbra Jaan Ehhin hobbest Kördsi alla ajada ja omma Kraam mes täl rattil olli läbbi kaeda ja olli üttelnu ehk wast om middägi ärrä kaddonu Selle perräst et waht olli ärrä kaonu. Jaan Ehhin es olle omma tros se körd ülle kaenu nink olli Wastsekojola pole minnema lännu, ja Lewi Kördsi man olli weel omma Kaupa Kotti läbbi kaenu, nink löwwap 10 nakla wahha om ärrä warrastetu jalla päält Timmo taggassi, perrä kullema seddä meest kes temma hobbesse wahhis olli jänü, nink arwama et muu es wötta temma wahha kui to samma kes wahhis jäi ja ärrä olli lännü. Jaan Lutzuweer kes temma söbber olli, olli weel Kördsin nink Jaan Ehhin sai tedä et se waht ehk perrä kaeja olli Jaan Lutzuweri welli Johhan Lutzuweer. Sedda tunnistap Jaan Lutzuweer Koggogunna Kohtu een omma suga et temmä welli Johhan Lutzuweer olli selle hobbesse manno saisma jänü. Jaan Ehhin jäi öses Timmo hommogu nöuse öigede perrä kes temma hobbesse perrä kaeja olli, Jaan Lutsuweer olli ka sääl Kördsi mees Mihkel Tasso olli ka neide juttu kuulnu nink tunnistas Koggogunna Kohtun, et temma ei olle nännü kes nimmelt Jaan Ehhini hobbesse perrä kaejas om jänü. Ent Jaan Ehhin tunnistas essi et Mihkel Tasso ja Zolgo küllä perremees Peep Laugamõts omma kuulnu kui Jaan Lutzuweer om hommogu könnelnu et temma Welli Johhan Lutzuweer olli temma söbra hobbesse perrä kaeja ent ne tunnistaja Peep Laugamöts nink Mihkel Tasso ei tunnista Koggogunna Kohtun nida kui nemma Jaan Ehhini tunnistusse perrä omma kuulnu. Johhan Lutzuweer ei olle essi se körd Koggogunna Kohtu ette kohtumeeste kässü päle tulnu. Se samma tunnistus om ülles woetu nink moistmist ei woi ilma Johhan Lutzuwerita moista.

Jaan Ehhin es tulle ennamb Timmo Kohtu wöt protokoll wäljä tahhap Kihhelkunna Kohtu kaibada.

Pä Kohtumees Jaan Paddari

Kohtumees Jaan Jaansoon XXX

Kohtumees Johhan Plak XXX

Wöölmelter Hindrek Saarnits

Koggogunna Kirjotaja P. Plado


TAGASI KUVA MÄRGENDUS