Kio Jüri Kortsini kaewas: minu heinama pealt oli alati weiksid kase puid ära kadunud, ja nüüd ma leitsin et üks kask jälle oli ära raiutud, ja mina läksin jälgimööda järele, ja leitsin Eoma saunna kambrist oma kase suuruse Jaan Schmitti käest. ja siis tema ütles: selle jametama ma tõin Leinametsast ja selle peenema ma tõin teie metsast aga se jämetam 5 tolli kännu peal jäme oli meie metsast raiutud. 

Jaan Schmidt sai ette kutsutud, ja tema ütleb: Mina töin ühe weikse kase puu kust ma arwasin ühe kulbi saawad Kio peremehe metsast, ja tema tuli jälgi möda järele, ja ma ütlesin et ma selle sealt tõin. 

Jüri Kortsini pärib selle kase ette 50 koppikast. 

Kohus mõistis et Jaan maksab Jüri Körtsinile kahju tasumiseks ja warguse eest trahwiks 75 koppik walla laekase, ja se sai kohe täidetud.