eodem dato
Ewa Teffer nõumehega Jüri Teffer kaebab: temal olla Johann Johannsoni käest raha saada 310 rubla palub et kohus suniks temale kätte andma.
Johann Johannson wastas selle peale: tema kätte ei olla mitte raha saanud, tema naese käes olla raha olnud ja olla seda naese käest ärawõtnud, kaebaja kapital olla nüid Peiaro Tõnis Orrawa käes, seda olla Possa Mihkel Toots täna ütlenud, oleks kaebaja lasknud raha tema man olla, tema kaebatu oleks kaebajale koha teinud ja teda toitnud kuni surmani, aga wotnud tema naese käest raha ära, tema ei tääda mitte, kui paljo raha olnud, seda tääda tema naene.
Reet Johannson wastas nõumehega: Ewa Teffer olla möödaläinud sügise tema käest raha perast Mihkle pääwa ärawiinud, tema ei olla mitte lugenud kui palju seda raha olnud, - raha toonud sui 1880 tema jure, selgeste ei määletada ka mitte, - raha olnud nahk kotti sees.
Kaebaja Ewa Teffer ütles nõumehega, tema, Joh. Johannson ja naene Reet olla seda raha kolmekeste lugenud.
Jacob Kamdron tunistas: Ewa Teffer olla raha ene Marti laupäw s.o. 8 Novembril 1880 tema käest ärawiinu, see raha olnud ühe weikese kasti sees hoida sel koral, - ja siis läinud neilt Kottisoo Johann Johannson jure elama, - kaebaja ütlenud 420 Rubl. olewad aga tema, Jacob Kamdroni, naene ütlenud 320 Rubl. olewad.
Ann Kamdron tunistas: Ewa Teffer wiinud raha laupäw enne Mart 1880 aastal seilt ara, raha olnud 7 nadalid neil ja olnud ühe weikese kasti sees hoida, - ja perast künla pääwa 1881 toonud Ewa Teffer rahakasti nende laudilt maha, ja auk olnud sisse puuritud, - üleminewwa pühapääw küssinud tema Joh. Johannsoni käest kas kaebaja toonud raha sinna, wastanud "ja", - siis jälle miksperast lasknud kasti sisse augo puurida ja läkkitanud tema aida peale, wastanud Joh. Johannson tema tahtnud nähja saada, mis nali säält järge sünida, - tema oma tütrega olla seda raha lugenud, aga mitte täielikult nemad saanud 320 rubla.
Mõistetud: asi jääb täna pooleli kuni Tõnis Orraw ja Ann Kamdroni tutar saawad järele kuuladud.
Kohtumees: [allkiri]
-,,- [allkiri]
-,,- [allkiri]
eodem dato
Ewa Teffer nõumehega Jüri Teffer kaebab: temal olla Johann Johannsoni käest raha saada 310 rubla palub et kohus suniks temale kätte andma.
Johann Johannson wastas selle peale: tema kätte ei olla mitte raha saanud, tema naese käes olla raha olnud ja olla seda naese käest ärawõtnud, kaebaja kapital olla nüid Peiaro Tõnis Orrawa käes, seda olla Possa Mihkel Toots täna ütlenud, oleks kaebaja lasknud raha tema man olla, tema kaebatu oleks kaebajale koha teinud ja teda toitnud kuni surmani, aga wotnud tema naese käest raha ära, tema ei tääda mitte, kui paljo raha olnud, seda tääda tema naene.
Reet Johannson wastas nõumehega: Ewa Teffer olla möödaläinud sügise tema käest raha perast Mihkle pääwa ärawiinud, tema ei olla mitte lugenud kui palju seda raha olnud, - raha toonud sui 1880 tema jure, selgeste ei määletada ka mitte, - raha olnud nahk kotti sees.
Kaebaja Ewa Teffer ütles nõumehega, tema, Joh. Johannson ja naene Reet olla seda raha kolmekeste lugenud.
Jacob Kamdron tunistas: Ewa Teffer olla raha ene Marti laupäw s.o. 8 Novembril 1880 tema käest ärawiinu, see raha olnud ühe weikese kasti sees hoida sel koral, - ja siis läinud neilt Kottisoo Johann Johannson jure elama, - kaebaja ütlenud 420 Rubl. olewad aga tema, Jacob Kamdroni, naene ütlenud 320 Rubl. olewad.
Ann Kamdron tunistas: Ewa Teffer wiinud raha laupäw enne Mart 1880 aastal seilt ara, raha olnud 7 nadalid neil ja olnud ühe weikese kasti sees hoida, - ja perast künla pääwa 1881 toonud Ewa Teffer rahakasti nende laudilt maha, ja auk olnud sisse puuritud, - üleminewwa pühapääw küssinud tema Joh. Johannsoni käest kas kaebaja toonud raha sinna, wastanud "ja", - siis jälle miksperast lasknud kasti sisse augo puurida ja läkkitanud tema aida peale, wastanud Joh. Johannson tema tahtnud nähja saada, mis nali säält järge sünida, - tema oma tütrega olla seda raha lugenud, aga mitte täielikult nemad saanud 320 rubla.
Mõistetud: asi jääb täna pooleli kuni Tõnis Orraw ja Ann Kamdroni tutar saawad järele kuuladud.
Kohtumees: [allkiri]
-,,- [allkiri]
-,,- [allkiri]
