Pangodi kogokonna Kohus sel 3. Juuni 1883.
man ollid
Kohtomees P. Soonberg
kohtomees M. Püssa
kohtomees Johann Wõsu.
Sellekogokonna kohtu Brottocolli pääle sest 27 Mai s a. N. 90 tuli ette käsu pääle Wana Ottepääst Johan Kep ja ütles et tema sest adra wargusest mitte medagi ei teedwat ei olew ka sel ööl hobesega koskil käidud. hobesel olnu kül üks ainus jalg rauas sel nimitedu kõrral ölnud.
Otsus
Et se wististe tunnistuste järgi õige om et wana Ottepä Peremees Johan Kep selle adra om warastanud kellede talult se hobene kellel üks jalg rauas ja ka regi mõõtu järgi täieste ühte sündinud om leitud, ni et seda enamb teiste ei wõi arwata ja ka Johan Kuk selle perast põllu harimisele om kahjo saanud makssab Wana Ottepä Peremees Johan Kep 8 päiwa sees Johan Kuk hääs adra ja tagaotsimise eest 12 Rubla ja kogokonna waeste laadiku 3 Rubla. Otsus sai sääduslikult kulutud.
Kohtomees P: Soonberg (allkiri)
kohtomees M: Pussa (allkiri)
kohtumees J: Wõsso (allkiri)
d II D Kirchspielsgericht ertheilt.
Pangodi kogokonna Kohus sel 3. Juuni 1883.
man ollid
Kohtomees P. Soonberg
kohtomees M. Püssa
kohtomees Johann Wõsu.
Sellekogokonna kohtu Brottocolli pääle sest 27 Mai s a. N. 90 tuli ette käsu pääle Wana Ottepääst Johan Kep ja ütles et tema sest adra wargusest mitte medagi ei teedwat ei olew ka sel ööl hobesega koskil käidud. hobesel olnu kül üks ainus jalg rauas sel nimitedu kõrral ölnud.
Otsus
Et se wististe tunnistuste järgi õige om et wana Ottepä Peremees Johan Kep selle adra om warastanud kellede talult se hobene kellel üks jalg rauas ja ka regi mõõtu järgi täieste ühte sündinud om leitud, ni et seda enamb teiste ei wõi arwata ja ka Johan Kuk selle perast põllu harimisele om kahjo saanud makssab Wana Ottepä Peremees Johan Kep 8 päiwa sees Johan Kuk hääs adra ja tagaotsimise eest 12 Rubla ja kogokonna waeste laadiku 3 Rubla. Otsus sai sääduslikult kulutud.
Kohtomees P: Soonberg (allkiri)
kohtomees M: Pussa (allkiri)
kohtumees J: Wõsso (allkiri)
d II D Kirchspielsgericht ertheilt.
