Anz Utsal, Wabinast, kaibas et Karl Allas temma taoste rahke katski raggunu, selleperrast et temma poisi ülle Karli aijamaa omma sõitnu.
Karl Allas astus kohto ette nink andse selle kaibusse päle nidate kostust: "Anz Utsali poisi raggusiwa minno aija mahha nink lätsiwa ülle minno aijamaa. Sellepäle kui nemma taggasi tulliwa mõtsast, raggosi minna ütte rahke katski."
Tunnistaja Taniel Jonas, Wabinast, andse nidate tunnistust: "Meije perremees saatse minno ja omma welle Jaan Utsal mõtsa palke koddo tooma. Kui meije mõtsast palkega taggasi tullime, sis tulli Hango Karl Allas seppa koast wälja ja olli kirwes käen nink raggus nahk rahke minno hobbesel katski."
Tunnistaja Jaan Utsal, Wabinast, tunnistas nida samma kui Taniel Jonas. "Ent nida samma om tõisite et Karl Allas ülle omma aijamaa tee kinni om pandnu nink es lase ennamb ülle aija, enge piddime pistu äkkilitse perwe ja ärrä künnetu mulla ülles Karl Allase sundimisse perra mäkke ülles sõitma."
Otsus.
Eddimelt omma Wabina mehhe Hango Karl Allase aija mahha raggunu, selle perrast massawa mõllemba üttekokko 1 Rbl. trahwi, ja Karl Allas massab 1 Rbl. trahwi selle perrast, et temma om hendale kohtomõistja olnu.
Se kohto otsus om neile kohton käujatele L. T. S. § 772 ja 773 aastast 1860 ette kuulutedu.
Anz Utsal ei olle selle kohto mõistmissega rahhule enge tahhab surembat kohhut käwwa; temmale om ka sel 2. Januaril se sadusse perra Appellation täht wälja antus sanu.
Päkohtomees Märt Lüüs XXX
Kohtomees Sahkri Pik XXX
" Ado Puusep XXX
" Karl Wallner XXX
Anz Utsal, Wabinast, kaibas et Karl Allas temma taoste rahke katski raggunu, selleperrast et temma poisi ülle Karli aijamaa omma sõitnu.
Karl Allas astus kohto ette nink andse selle kaibusse päle nidate kostust: "Anz Utsali poisi raggusiwa minno aija mahha nink lätsiwa ülle minno aijamaa. Sellepäle kui nemma taggasi tulliwa mõtsast, raggosi minna ütte rahke katski."
Tunnistaja Taniel Jonas, Wabinast, andse nidate tunnistust: "Meije perremees saatse minno ja omma welle Jaan Utsal mõtsa palke koddo tooma. Kui meije mõtsast palkega taggasi tullime, sis tulli Hango Karl Allas seppa koast wälja ja olli kirwes käen nink raggus nahk rahke minno hobbesel katski."
Tunnistaja Jaan Utsal, Wabinast, tunnistas nida samma kui Taniel Jonas. "Ent nida samma om tõisite et Karl Allas ülle omma aijamaa tee kinni om pandnu nink es lase ennamb ülle aija, enge piddime pistu äkkilitse perwe ja ärrä künnetu mulla ülles Karl Allase sundimisse perra mäkke ülles sõitma."
Otsus.
Eddimelt omma Wabina mehhe Hango Karl Allase aija mahha raggunu, selle perrast massawa mõllemba üttekokko 1 Rbl. trahwi, ja Karl Allas massab 1 Rbl. trahwi selle perrast, et temma om hendale kohtomõistja olnu.
Se kohto otsus om neile kohton käujatele L. T. S. § 772 ja 773 aastast 1860 ette kuulutedu.
Anz Utsal ei olle selle kohto mõistmissega rahhule enge tahhab surembat kohhut käwwa; temmale om ka sel 2. Januaril se sadusse perra Appellation täht wälja antus sanu.
Päkohtomees Märt Lüüs XXX
Kohtomees Sahkri Pik XXX
" Ado Puusep XXX
" Karl Wallner XXX
