Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 21sel webruaril 1877.

Man olliwa kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz

                    kohtomees, Jaan Plak

                    kohtomees, Karel Tobrelutz

Peter Haidak kaibap, et Michel Tolk 2 aastat tem(m)a essa seppi koan seppa tööd tennu ja lubbanu hää prozentiga koa kullu ärra massa; nõwwap 10 rbl. koa ja riisto kullus, sis om rahho. -

Michel Tolk wastutas:"Peter Haidak es tahha en(n)ämb om(m)a koa kullus; kui penikest maja raud tööd tetta; nink olle ka tälle tennu; mul ei olle tälle kopkatki massa." -

Moistetu: Et üttegi kauba tunnistust tähte ei olle ette näitada kum(m)altgi poolt seppi koa ja riisto pruukmisse ülle. -

Otsus: Saap kaibus tühjas arwatus.

                           Kohtowan(n)emb, Michel Kurwitz  XXX

                           Kohtomees, Jaan Plak  XXX

                           Kohtomees, Karel Tobrelutz  XXX

                                  Kirjotaja, J. Käis

Peter Haidak protokoll wälja sanu sel 23tal webr. s.a.